Maonyesho ya ugatuzi katika maeneo mbalimbali huko Berlin-Mitte
Maonyesho ya ugatuzi katika maeneo mbalimbali huko Berlin-Mitte
Mnamo Novemba 14, 2024, mradi wa mfano wa Utamaduni wa Ukumbusho Dekoloniale utamaduni wa kumbukumbu katika mji na Jumba la Makumbusho la Jiji la Berlin utafungua maonyesho ya pamoja ya ugatuzi "Dekoloniale - nini kinasalia?!". Inaangazia kujihusisha kwa karne nyingi kwa Berlin katika historia ya kimataifa ya utumwa na ukoloni na inachunguza kwa kina wakati huu wa vurugu.
Maonyesho hayo yanaangalia maeneo matatu mashuhuri ya ukoloni huko Berlin-Mitte: Jumba la Makumbusho la Nikolaikirche kama mahali pa kuzikia waigizaji wa kikoloni, mnara wa (baada ya) wa ukoloni wa Robo ya Afrika na "Barabara za Asia-Pacific" katika wilaya ya Harusi pia. kama eneo la kihistoria la Mkutano wa Berlin Afrika wa 1884/85 huko Wilhelmstrasse 92. Ubaguzi wa kikoloni wa maeneo ya umma hauonekani tu. Badala yake, imeandikwa juu ya mitazamo sugu ya Kiafrika, Asia na diasporic.
"Dekoloniale - ni nini kinachosalia?!" inaashiria hitimisho la awamu ya kwanza ya Utamaduni wa Kukumbuka Dekoloniale utamaduni wa kumbukumbu katika mji . Maonyesho hayo yanauliza maana ya kukumbuka kila mara na kwa uendelevu.
Makumbusho ya Kanisa la St
Maonyesho mawili yanawasilishwa katika Jumba la Makumbusho la Nikolaikirche: "Roho za Kikoloni - Roho zinazostahimili. Kanisa, Ukoloni na Zaidi ya hayo” na “Wamejiandikisha. Ukoloni, Makumbusho na Upinzani”.
Maonyesho ya kikundi "Mizimu ya Kikoloni - Roho Zinazostahimili. Church, Colonialism and Beyond” inaonyesha kazi za kisanii za matukio na tovuti mahususi na Dekoloniale Berlin Residents 2024 Tonderai Koschke, Charlotte Ming, Percy Nii Nortey, Yangkun Shi na Theresa Weber. Kazi za kisanii zinazingatia kanisa kama mahali ambapo ukoloni, dini, siasa na historia ya raia wa Berlin zimeunganishwa. Wanatumia iconografia ya Kikristo na aesthetics na kuitumia kisanii.
Kumbuka: Wakazi pia huingilia kati katika maeneo mengine ya maonyesho ya "Dekoloniale - nini kinasalia?!". Theresa Weber na Percy Nii Nortey wakiwa katika eneo la kihistoria la Kongamano la Afrika la Berlin huko Wilhelmstraße 92 na Tonderai Koschke katika kituo cha treni ya chini ya ardhi cha Afrikanische Straße kwenye njia ya U6.
Katikati ya maonyesho ya kihistoria "Imejiandikisha. Ukoloni, Makumbusho na Upinzani” katika Jumba la Makumbusho la Nikolaikirche lina wasifu nane fupi. Kwa upande mmoja, zinaonyesha jinsi ukoloni na biashara ya utumwa inavyounganishwa na Nikolaikirche na Berlin City Museum Foundation. Kwa upande mwingine, wanasimulia juu ya watu sugu ambao bado hawajatambuliwa huko Berlin. Maonyesho hayo yanauliza ni nani ambaye hajafa katika makumbusho na makanisa ya Ulaya na ni nani asiyekufa.
Mahali: Makumbusho ya Nikolaikirche, Nikolaikirchplatz, 10178 Berlin
Saa za ufunguzi
kila siku | 10 a.m. - 6 p.m. (pia siku za likizo)
Kuingia kwa Makumbusho ya Nikolaikirche
7 euro (tiketi moja) | Kuingia bila malipo (chini ya miaka 18 au kwa punguzo)
kiingilio bure
katika maeneo mengine ya maonyesho katika Robo ya Afrika, katika kituo cha treni ya chini ya ardhi ya "Afrikanische Straße" na Wilhelmstr. 92
Wilhelmstrasse 92, 10117 Berlin
Maonyesho ya dirisha: " Kumbuka. Udhuru. Fidia ."
Wilhelmstrasse 92 ni mahali ambapo Mkutano wa Afrika wa Berlin ulifanyika mnamo 1884/85 - miaka 140 iliyopita - katika Chancellery ya zamani ya Reich. Unyonyaji (zaidi) na mgawanyiko wa Afrika na mamlaka ya kikoloni ulijadiliwa hapa; Hapa Ujerumani ilijiimarisha kama nguvu ya kikoloni. Leo ofisi ya mradi wa Utamaduni wa Kumbukumbu Dekoloniale utamaduni wa kumbukumbu katika mji iko kwenye tovuti ya kihistoria ya wahalifu.
Maonyesho "Kumbuka. Udhuru. Fidia.” imejitolea kwa historia ya mkutano huo na upinzani wa Waafrika kwa utekelezaji wa maamuzi yake. Anazungumzia kuhusu kujitolea kwa muda mrefu kwa mashirika ya kiraia kwenye tovuti kuu ya mafunzo na kumbukumbu ya kupambana na ukoloni huko Berlin na kuhusu umuhimu ambao ukoloni bado unao leo.
Kazi mahususi za tovuti za wakazi wa sanaa Theresa Weber na Percy Nii Nortey pia zinaweza kuonekana katika Wilhelmstrasse 92.
kiingilio bure
"Robo ya Afrika" na "Barabara za Asia-Pasifiki"
Maonyesho ya picha na nguzo za ukumbusho "Njia za Kukumbuka"
Kwa kuzinduliwa kwa Maji-Maji-Allee na Anna-Mungunda-Allee mnamo Agosti 2024, wilaya kubwa zaidi ya kikoloni nchini Ujerumani, "Robo ya Afrika" katika wilaya ya Harusi, imebadilishwa kuwa wilaya ya kwanza ya kupinga ukoloni. Hakuna mahali pengine popote Ujerumani unaweza kupata heshima nyingi kwa wapiganaji wa upinzani dhidi ya ukoloni kama hapa.
Tunadaiwa mabadiliko haya ya ujirani kwa miongo kadhaa ya uharakati wa watu binafsi na mipango. Hizi sasa zitaheshimiwa kwa njia ya maonyesho ya picha ya jiji zima na katika vituo vya jamii.
Maonyesho ya picha: Kituo cha Jamii (CUZ) EOTO eV Anwani: Togostraße 76, 13351 Berlin Saa za ufunguzi: Tue, Thu | 2-6 p.m
Bango la dirisha la duka: AfricAvenir International eV Anuani: Kameruner Str 1, 13351 Berlin
Nguzo za ukumbusho pia zinajengwa katika Harusi. Majina mapya ya mitaa hii yatatangazwa kwenye Cornelius-Fredericks-Straße , Manga-Bell-Platz , Anna-Mungunda-Allee na Maji-Maji-Allee .
Huko Pekinger Platz , Kiautschoustrasse na Samoastrasse, marejeleo yanafanywa kwa muktadha wa ukoloni wa majina ya mitaani na hii inaongezewa na masimulizi ya kupinga ukoloni.
Pamoja na vito vya ukumbusho, mradi unaleta kumbukumbu za Kiafrika, Asia na diasporic katika muktadha wa kihistoria kwa kutumia aina mbadala za ukumbusho. Yaliyomo na miundo ya maonyesho "Njia za Kukumbuka" yalitengenezwa kwa mchakato shirikishi.
Katika kituo cha treni ya chini ya ardhi cha Afrikanische Straße (U6), mkazi Dekoloniale Tonderai Koschke anaingilia kazi ya kisanii.
Vernissage
Novemba 14, 2024
5:30 jioni - 10:00 jioni
Makumbusho ya Nikolaikirche | 10178 Berlin
