Martha Ndumbe 和 Ferdinand Allen 的绊脚石

2021 年8 月 29 日星期日,艺术家 Gunter Demnig 将为纪念 Martha Ndumbe(下午 12:40,Max-Beer-Straße 24)和 Ferdinand James Allen(下午 1:40,Torstraße 176-178)铺设绊脚石。

在过去的 20 年里,柏林已经铺设了 8500 多个绊脚石,但迄今为止,只有一个柏林的绊脚石是为了纪念一个有非洲历史的人。因此,Martha Ndumbe 和 Ferdinand James Allen 的绊脚石也应该成为更多关注国家社会主义下德国黑人的生活和迫害的动力。

Martha Ndumbe 1902 年出生于柏林。在经历了一段艰难的童年后,她于 1920 年代和 1930 年代在柏林从事妓女工作,并多次被捕。国家社会主义者上台后,被歧视为“不合群”的人的处境更加严峻。长期监禁后,玛莎·恩杜姆贝于 1944 年 6 月 9 日被送往拉文斯布吕克集中营。 1945 年 2 月 5 日,她在那里丧生。

费迪南德·詹姆斯·艾伦 1898 年出生于柏林。关于他的童年,人们知之甚少。第一次世界大战期间,他和他的父亲作为英国公民,被作为“敌外侨”关押在鲁勒本。由于反复发作的癫痫发作,Ferdinand James Allen 从 1920 年代中期开始被安置在 Wuhlgarten 市政疗养院和疗养院。国家社会主义者掌权后,费迪南德·艾伦在那里被强制绝育,最终于 1941 年 5 月 14 日在伯恩堡 T4 谋杀活动中被杀。

这两个绊脚石是由罗比艾特肯发起的,他作为谢菲尔德哈勒姆大学的教授,主要研究德国的黑人社区和黑人大屠杀受害者的赔偿要求。仪式移交是该市的去Dekolonialeisiko lokukhumbula edolobheni与柏林的斯托尔珀斯坦协调办公室之间的合作。 Robbie Aitken、Mnyaka Sururu Mboro(柏林后殖民)和 Anab Awale(德国 ISD 黑人倡议组织)将发言。 Sauti é Haala艺术性地伴随着转移。

The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ 
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++