汉堡市区跨大西洋人口贩卖的踪迹 – 德国
城市游览汉尼马里·约基宁,2024
“10名汉堡商人组建1家贸易公司”,并租用“1艘装备精良的大型船只”——这是一本面向有志商人的教科书的开篇,该教科书自1686年起在汉堡出版了六版。根据这本虚构的计算,商人们将“亚麻布、锦缎和各种金属制品”运往西非。在那里,这些货物被换成了“黄金、象牙”和202名非洲奴隶,这些奴隶被运往加勒比海。在丹麦殖民的圣托马斯岛上,这些被绑架的奴隶被换成了奴隶种植园生产的糖。回到汉堡后,商人们获得了100%的利润。
汉堡一本长期使用的教科书中的这一典型计算,揭示了这座城市数十年来参与跨大西洋奴隶贸易这一反人类罪行的真相。即使在汉堡的城市空间中,只要仔细观察,仍然可以发现指向跨大西洋奴隶贸易参与者及其商品生产的基础设施。几十年来,民间社会活动家一直在关注这些被遗忘的痕迹。
Website: http://www.afrika-hamburg.de
Special thanks:
Liz Adams, Tanja Bah, Annika Bärwald, Dr. Tatjana Ceynowa, Meryem Choukri, Marie Møller Christensen, Birgit Delius, Sarah Giersing, Wibeke Haldrup, Mathias Hattendorff, Dr. Stefan Kleineschulte, Tyge Krogh, Dr. Sarah Lentz, Dr. Maike Manske, Sigurdur Tómasson, Gisli Palsson, Elke Petter, May-Britt Raarup Bundsgaard, Bernd Reher, Elke Schneider, Tendai Sichone, Frauke Steinhäuser, Dr. Nicole Tiedemann-Bischop, Gordon Uhlmann, Catharina Winzer
Quotes:
Heins, Valentin: Rechenmeister zu Hamburg, Buchhalter der Guineisch-Africanischen Compagnie, begründend Mitglied der Kunst-Rechnungs-liebenden Societät: „Schatz-Kammer der Kauffmännischen Rechnung: Darinnen Allerhand Bey der Kauffmannschafft itziger Zeit etwan vorfallende Rechnungs-Arten Ordentlich und gantz-bedeutlich vorgezeiget werden“, 1779 (Buch ohne Seitenzahlen).
References:
Sinapius, Johann Christian (Hrsg.): Lesebuch für Kaufleute, 1783.
Uhlmann, Gordon: Arithmetica Sclaven Handel ++++++++, Temporäre Transkription & Extraktion, Performance, Schimmelmannstieg in Hamburg-Wandsbek,15.9.2007. http://www.wandsbektransforman... [30.8.2024].
_
Dieser Beitrag wurde im Rahmen des Projekts „Digitale Kartographierung der Hamburger Kolonialgeschichte“ verfasst. Das Projekt ist eine Kooperation zwischen der Stiftung Historische Museen Hamburg, dem Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL und dem Berliner Verbundprojekt „Dekoloniale Erinnerungskultur in der Stadt“. Es wird gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg und der Kulturstiftung des Bundes.
Koordination und Redaktion: Anke Schwarzer, 2024
Stationen
布料和糖的痕迹
阿尔托纳的“殖民商品”
阿尔托纳的跨大西洋航运
“施梅尔曼系统”
“在万茨贝克值班”——图片评论
阿尔托纳布吕歇尔纪念碑的非殖民化视角
废除?埃姆肯多弗圈沙龙的空谈
谁的“黄金时代”?