殖民评论家姆蓬多·阿夸 – 德国 |喀麦隆
人生故事
Gisela Ewe, 2024
Mpondo（也拼写为 Mpundu 或 Mpundo）阿夸出生于 1879 年左右，来自居住在喀麦隆海岸的杜阿拉上流社会家庭。他在德意志帝国度过了很多年。他的父亲最初把他送到帕德博恩上学。后来他日益发展成为杜阿拉批评德国殖民制度的主角和代言人。当他试图在德国建立自己的生活时，他与德国记者和律师进行了接触，或者向德国国会提交了请愿书。
这种针对喀麦隆德国殖民统治的抗议活动不仅激起了德国殖民游说团体的抵制，还导致了对姆蓬多·阿夸人的诽谤。然而，他知道如何防御这一点。阿夸和他的律师摩西·莱维在阿尔托纳和汉堡的审判非常精彩，他们公开揭露了德国的殖民统治，阿夸自信地维护了自己的立场。
由于阿夸的公开行动，一些重要的资料被保留在当代报纸以及德国和喀麦隆的档案中。阿夸请愿书的文本由德国国会大厦以印刷品形式出版。值得注意的是，伦纳德·哈丁 (Leonard Harding) 于 2000 年出版了摩西·莱维 (Moses Levi) 在其遗产中的认罪书。约瑟夫·戈姆苏 (Joseph Gomsu)、拉尔夫·奥斯汀 (Ralph Austen) 和安德烈亚斯·埃克特 (Andreas Eckert) 也对阿夸人的作用进行了大量研究。最近的喀麦隆出版物来自 Germain Nyada 和 Enoh Meyomesse。然而，阿夸本人并没有真正的自传文本。
Contact: Gisela.ewe@gmx.de
References:
Aitken, Robbie / Rosenhaft, Eve: Black Germany. The making and unmaking of a diaspora community 1884-1960, 2013.
Austen, Ralph A./ Derrick, Jonathan: Middlemen of the Cameroons Rivers. The Douala and their hinterland 1600-1960, 1999.
Austen, Ralph A.: Cameroonians in Wilhelminian Innenpolitik: Grande Histoire and Petite Histoire, in: Ndumbe, Alexandre Kum’a (Éd.): L’Afrique et l’Allemagne de la colonisation a la cooperation 1884-1986, 1986, p. 204-226.
Eckert, Andreas: Die Duala und die Kolonialmächte. Eine Untersuchung zu Widerstand, Protest und Protonationalismus in Kamerun vor dem Zweiten Weltkrieg, 1991.
Eckert, Andreas: „Der beleidigte N*prinz“. Mpundu Akwa und die Deutschen, in: Etudes Germano-Africaines No. 91, 1991, S. 32-38.
Gomsu, Joseph: Colonisation et organisation sociale: les chefs traditionnels du Sud-Cameroun pendant la période coloniale allemande (1884-1914), 1982.
Harding, Leonhard (Hrsg.): Mpundu Akwa. Der Fall des Prinzen von Kamerun – Das neuentdeckte Plädoyer von Dr. M. Levi, 2000.
Meyomesse, Enoh: La condamnation de Dika Akwa le 6 décembre 1905 à 9 ans de prison par les Allemands, 2022.
Michels, Stefanie: Mpondo Akwa aus Kamerun in der (Hamburger) Öffentlichkeit, in: Zimmerer, Jürgen / Todzi, Kim (Hrsg.): Hamburg: Tor zur kolonialen Welt, 2021, S. 385 – 399.
Ndumbe, Kum‘a: Das deutsche Kaiserreich in Kamerun, 2007.
Nyada, Germain: Mpondo Akwa Nya Bonambela (1875-1914) or how to shape colonial amnesia, 2022. https://djiboul.org/wp-content...
Oguntoye, Katharina: Eine afro-deutsche Geschichte. Zur Lebenssituation von Afrikanern und Afro-Deutschen in Deutschland von 1884 bis 1950, 1997.
Stoecker, Helmuth (Hrsg.): Kamerun unter deutscher Kolonialherrschaft, Studien Band 2, 1968.
Informationswebseite zu Kamerun
Gunkel, Christoph: „Verdammt seien die Deutschen“ (2021), last accessed 26.12.2024
Nichelmann, Pinia: Mpondo Akwa in Paderborn (2023), last accessed 26.12.2024
Staatsarchiv Hamburg, 132-1 I/ 3606 Auskunft an das Reichs-Kolonialamt über die in Hamburg erscheinende Zeitschrift "Elolombe ya Kamerun/Sonne von Kamerun"
Staatsarchiv Hamburg, 111-1/97458 Polizeiliche Ausweisungen
Staatsarchiv Hamburg 331-3_19322 Zeitschrift "Elolombe ya Kamerun“ (Sonne von Kamerun)
Staatsarchiv Hamburg 720-1/2/ 233-17=01/1902.00.00.1 König Deido und Prinz Akwa aus Kamerun
Staatsarchiv Hamburg 741-4/4373 Meldekartei Altona
Bundesarchiv Berlin R 175-I/93 Sherif Haussah und Bipare.- Petition der Akwa-Häuptlinge
Bundesarchiv Berlin R 175-I/37 Angelegenheiten der Häuptlinge, Bd. 1
Stationen
德国对喀麦隆的殖民统治
帕德博恩 在学情况
担任喀麦隆德国殖民政府的翻译
杜阿拉驻德国代表团
向德国国会请愿书
阿尔托纳地区法院审理
Mpondo Akwa 作为原告
Elolombe Ya Cameroon – 喀麦隆太阳
Mpondo Akwa 被司法谋杀？