*** Iṣẹlẹ yii jẹ ọfẹ ***
Alaye nipa ere
Ni Oṣu Kejila ọdun 1930 iṣafihan itage iyalẹnu kan ṣii ni Kliems-Ballroom ni Berlin, Neukölln. Atilẹyin nipasẹ awọn iṣelọpọ ere itage Black ni AMẸRIKA ati ni Ilu Paris, atunyẹwo 'Sonnenaufgang im Morgenland' (Ilaorun ni Morningland) jẹ apẹrẹ nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti Oniruuru olugbe Ilu dudu. Ti a kọ nipasẹ, ti o si tun ṣe oṣere, oṣere ara ilu Kamẹriani Bebe Mpessa (ti a mọ si Louis Brody ti o dara julọ), a royin revue lati ṣe ayẹyẹ itan-akọọlẹ Afirika ati lati ṣe ifihan ẹgbẹ jazz ifiwe kan. Iṣeto rẹ ṣe iranlọwọ lati ṣe afihan awọn asopọ ti orilẹ-ede ninu eyiti awọn ara Jamani Dudu ti ṣiṣẹ. Ilaorun ni Morningland ni a le rii bi mejeeji ikosile ti idanimọ diasporic ni ṣiṣe bi daradara bi ọkan ti resistance — atako lodi si awọn stereotypes hegemonic ti ije bi daradara bi ifẹhinti apa ọtun si awọn oṣere Dudu ati awọn fọọmu aṣa dudu ni ipari Weimar Germany. [ Robie Aitken ]
Nipa kika ipele
“Ìkíni láti ọ̀nà jínjìn” jẹ́ ìwé kíkà alárinrin tí Lulu Jemimah, òǹkọ̀wé kan láti Uganda. Lilo awọn iwadii ati awọn ifọrọwanilẹnuwo, o ṣe idajọ ijajagbara alatako-amunisin dudu ti awọn ọdun 1930 pẹlu awọn idunadura imusin ti idanimọ ati ijajagbara ni Berlin imusin (2020.) Aaye atilẹba ti ere naa, 'Kliems Festsäle' (Kliem's Ballrooms) ti ni awọn ọdun diẹ sii. ti wa ni tan-sinu a ballroom, a itage, a adie aranse aaye, a ologun iwosan ni WWI, a sinima, ati diẹ laipe, awọn arosọ ijó club 'Cheetah'. Ibi isere lọwọlọwọ wa ni atunkọ fun ibi aworan aworan kan. Lakoko ti Lulu Jemimah n ṣopọ awọn akoko akoko nipasẹ kikọ, ayaworan ati apẹẹrẹ Maya Alam ṣe akọsilẹ awọn ku ti awọn ipele oriṣiriṣi wọnyi nipasẹ awọn fọto ati awọn iwoye 3D. Lilo awọ-atunṣe iranlọwọ AI-iranlọwọ, o bo iwọnyi pẹlu awọn eroja ti awọn iwoye 3D bi daradara bi awọn awọsanma aaye ti a tun-pilẹṣẹ lati ṣẹda iwoye ti o fẹrẹ-sibẹ si iṣẹ naa.
Oṣere alaye ati Dramaturg
Savanna Morgan jẹ onkọwe, oṣere, ati akọrin lati Dallas, Texas ti o da ni Berlin. Iwe ewi Uncomfortable rẹ laipẹ, “malu tripe” ni a tẹjade nipasẹ Hopscotch Editions ni ọdun 2022. Niwọn igba ti o ti de Berlin ni ọdun meji sẹhin lati pari Master's in Devised Theatre (arthaus.berlin), o ti ṣe ni awọn ere orin ati awọn ilowosi iṣẹ ọna ni Bethanien, Haus Der Kulturen der Welt, Oyuon, ni afikun si awọn miiran. Ilana iṣẹda rẹ jẹ fidimule ni akoko, aaye, ati iranti ti ile ni Ariwa Amerika South. Iṣẹ rẹ ni ero lati ṣe agbero awọn ibaraẹnisọrọ laarin awọn orilẹ-ede Afirika ti o da lori awọn itan-akọọlẹ, awọn iṣẹgun, ayọ, ati iwosan.https://www.instagram.com/savannanmorgan/?hl=en
Serge Fouha ti ṣe ni itage, opera ati sinima laarin Germany, Switzerland, France ati Belgium. O tun jẹ Oludari ati oludasilẹ ẹgbẹ tiata ACOR Contemporain eyiti o ṣe awọn ere ni iyasọtọ nipasẹ awọn onkọwe ara ilu Cameroon ti iran rẹ lati ọdun 2005 si 2008. Awọn kirediti iṣe rẹ pẹlu aṣamubadọgba ti Meyerbeer's L'Africaine ti Meyerbeer ni Halle Opera ati o tun le rii bi oṣere ni Martin Crimp's The Treatment in Nuithonie Friborg (Switzerland). https://www.instagram.com/sergefouha/?hl=en
Roy Adomako jẹ agbẹjọro kan ati ọmọ ẹgbẹ igbimọ idasile ti EOTO eV. O tun jẹ oniruuru- ati olukoni-agbara. Awọn ibeere ijajagbara rẹ ati koju imọran ti idogba ti nmulẹ ti “jije jẹmánì” pẹlu “jijẹ funfun” ati kiko otitọ ti o ni ibatan nipasẹ ọpọlọpọ eniyan ti o woye eniyan bi rẹ bi “awọn ara Jamani gidi.” O ti ṣiṣẹ ni pẹkipẹki pẹlu awọn ọmọ ile-iwe giga, awọn oniroyin, ati awọn ajafitafita ti n ṣe idasi ọrọ si itan-akọọlẹ Black German.
Philipp Khabo Koepsell jẹ onkọwe ti o da lori ilu Berlin, eré ati oluṣe ọrọ sisọ ti kariaye ti ilu Jamani ati South Africa. Iṣẹ rẹ fojusi lori ifiagbara ati awọn idunadura ti ije ati idanimọ; o ti rin irin-ajo Yuroopu ati South Africa, pinpin ni awọn idanileko ati awọn paṣipaarọ lori ijafafa ati iṣẹ. https://www.instagram.com/flybluephil/
©
©
©
©
©
©
