Ọjọ ipari: Oṣu Kẹrin Ọjọ 23, Ọdun 2021
Aṣa Dekoloniale asa iranti ni ilu ni inu-didun lati kede ipe ṣiṣi akọkọ fun Ibugbe Dekoloniale Berlin ni 2021. A pe awọn oṣere, awọn ayaworan ile, awọn apẹẹrẹ, awọn onkọwe ati awọn oṣiṣẹ ilu lati beere fun ibugbe ni Dekoloniale – asa iranti ni ilu ni Ilu Berlin. A pe awọn olubẹwẹ lati ṣii ati yipada awọn isọdi amunisin itan ati awọn itan-akọọlẹ pataki ni aaye gbangba ti Berlin ati awọn itọpa itan iṣaaju ti ikopa ninu iṣowo Yuroopu ni awọn ọmọ Afirika ti o jẹ ẹrú. A ṣe itẹwọgba awọn igbero ti o taara awọn ipo tabi awọn akori ti akọkọ Dekoloniale [re] aranse igbejade WO pada ki o si wo pẹlu awọn amunisin itan ti Berlin ati Germany ni apapọ, nigba ti ni akoko kanna bibeere awọn amunisin connotations ti ifihan ni apapọ.
Ọdun 2021 ṣe ayẹyẹ iranti aseye 125th ti Ifihan Ileto ti Jamani akọkọ. Ifihan naa, eyiti o waye ni Berlin's Treptower Park ni ọdun 1896, ṣe afihan ararẹ bi aṣa iṣowo fun eto-aje amunisin ti Berlin ati Germany ati pe o jẹ ki Ijọba Jamani ṣe iyatọ ararẹ gẹgẹ bi agbara amunisin. Apakan ti iṣelọpọ yii jẹ ifihan ti awọn eniyan lati awọn ileto ilu Jamani ni aaye ti awọn ifihan ẹya ti o ni ironu. Awọn onimo ijinlẹ sayensi, pẹlu awọn onimọ-jinlẹ, ṣe awọn iwadii ti awọn ẹni-kọọkan ti o han. Afihan ti ileto n ṣe afihan pataki ti iṣeto ati iṣẹ ṣiṣe fun iṣẹ amunisin, ṣugbọn tun ṣe apejuwe awọn iṣẹ lọpọlọpọ ti ifarabalẹ ti ara ẹni nipasẹ awọn ileto ni oju awọn isọri ajeji. Pẹlupẹlu, o jẹ apẹẹrẹ ti bii iṣelu, eto-ọrọ, ile-iṣẹ ere idaraya ati imọ-jinlẹ ṣe ṣiṣẹ bi awọn orisun ibaramu ni akoko amunisin ati fikun ara wọn.
Dekoloniale [re] aranse igbejade Gazing Back[wards] lati 2017 koju awọn resistance laarin awọn First German amunisin aranse. Awọn idile Duálá ti o jẹ asiwaju lati Ilu Kamẹrika ko ri ara wọn bi "awọn ifihan," ṣugbọn kuku ṣe ikẹkọ ti agbara ileto, aṣa rẹ, ede, iṣelu ati imọ-ẹrọ. Awọn ọdọmọkunrin flirted pẹlu iyanilenu Berlin obinrin, parodied olukuluku alejo ati fara wé awọn marching German ologun. Pẹlu awọn gilaasi opera, Bismarck Bell/Kwelle Ndumbe, ọmọ Duálá ọba wo ẹhin sinu ọpọlọpọ eniyan ti iyalẹnu ati nitorinaa ṣe atilẹyin akọle ti aranse naa.
Awọn olugbe ti a yan ni yoo nireti lati ṣe ni ifowosowopo ṣe apẹrẹ idasi iṣẹ ọna ni aaye gbangba ati pe yoo gba iwuri lati gbero awọn ọna arabara ti ironu, iwadii ati adaṣe. A fẹ awọn ọna kika ifowosowopo ati awọn ikosile ti o faagun awọn aala ibawi. Awọn fọọmu ti awọn iṣẹ abajade le gba lati inu eto ti ara ni Treptower Park si atẹjade ti a pin kaakiri ni agbegbe.
Awọn olugbe ni a nireti lati ṣe agbekalẹ iṣẹ ifowosowopo laarin Oṣu Kẹjọ ati Oṣu Kẹwa Ọdun 2021, pẹlu igbejade gbangba ti o kẹhin ni Oṣu Kẹwa ọjọ 16. Awọn agbọrọsọ ti gbogbo awọn ede abinibi ni iwuri lati lo, ṣugbọn ṣe akiyesi pe awọn olugbe yẹ ki o ni anfani lati baraẹnisọrọ ati ifowosowopo ni Gẹẹsi. A pese awọn olugbe pẹlu awọn inawo irin-ajo, ibugbe ati iyọọda ojoojumọ ni ilu Berlin fun gbogbo iye akoko ti wọn duro, isuna iṣelọpọ fun imuse ti iṣẹ akanṣe apapọ ati ọya kan. Iwọ yoo ni iwọle ni kikun si Space Project Dekoloniale , itọnisọna curatorial, ati atilẹyin iṣelọpọ ti o da lori iwulo ati wiwa.
Bi o ṣe le lo
Awọn olubẹwẹ yẹ ki o fi ohun elo wọn ranṣẹ si residency@dekloniale.de:
- Lẹta kukuru ti iwuri (oju-iwe 1 ti o pọju)
- Apejuwe kikọ kukuru ti iwadi / iṣẹ ti o gbero (oju-iwe 1 ti o pọju; alaye siwaju sii lori awọn ipo ti o ṣeeṣe ati awọn akọle le ṣee rii nibi)
- CV (awọn oju-iwe 2 ti o pọju)
- Portfolio ti iṣe rẹ (awọn oju-iwe 10 ti o pọju - 5MB)
Ilana ohun elo jẹ patapata lori ayelujara.
Awọn igbero yoo ṣe ayẹwo ni ibamu si awọn ibeere wọnyi: ibatan si ipo tabi akori ti Ifihan Ile-igbimọ Ilu Jamani akọkọ; Ilowosi si aaye ti iṣe ilu decolonial; ati iye darapupo – boya bi a fọọmu ti imo tabi bi ohun aspect ti oniru.
Awọn olugbe ti wa ni ti a ti yan nipa ohun okeere imomopaniyan.
Nipa WIWA pada awọn igbejade Dekoloniale [Re]
Ni ọdun 2017, iṣafihan Wiwa Pada / Gazing Back[wards] ṣii ni Ile ọnọ Treptow, eyiti o jẹ igbẹhin si itan-akọọlẹ ti Ifihan Ile-igbimọ German akọkọ. O jẹ idagbasoke ni ifowosowopo toje laarin awọn oṣiṣẹ musiọmu ati awọn oṣere lati ilu okeere ati awujọ ara ilu. BackSCHAUT lọ kọja Ile ọnọ Treptow o si ṣe afihan pataki jakejado ilu ti Ifihan Ileto Ilu Jamani akọkọ. Awọn ile-iṣẹ iṣowo ati ti ile-iṣẹ lati gbogbo awọn agbegbe ti Berlin ni ipa ninu iṣafihan ileto, gẹgẹ bi awọn ile-iṣẹ imọ-jinlẹ bii Ile ọnọ ti Ethnology (bayi ni Ile ọnọ Ethnological) ni Berlin-Dahlem.
Gazing Back[wards] 2017 itumọ ti lori awọn iriri, awọn esi ati awọn ibeere ti yi ise ilana lati se agbekale titun kan aranse fun awọn First German Colonial Exhibition. Ṣiṣii aranse ti a tunwo ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 15, Ọdun 2021 yoo ṣe iranlowo iwadii iṣaaju, eyiti o dojukọ awọn itan igbesi aye ti awọn olukopa Völkerschau , pẹlu iwadii lori awọn ile-iṣẹ ati awọn oṣere lati awọn ile-iṣẹ soobu ati awọn ile-iṣẹ ere idaraya ti o ni ipa ati pe yoo ṣepọ aranse amunisin sinu iṣaaju ati bayi ti afiwera ifihan ni Germany ifibọ agbaye. Idagbasoke ti ifihan ti a tunṣe Gazing Back[wards] ni a ṣe ni ifowosowopo sunmọ pẹlu Ile ọnọ Treptow.
Awọn oju-iwe itọkasi
1. Treptower Park, Carp omi ikudu
Treptower Park 88.2 hektari ni a ṣẹda laarin ọdun 1876 ati 1888. Ifihan Ileto akọkọ ti ṣii nibi ni ọdun 1896. Omi ikudu carp atọwọda, ti a ṣẹda ni akọkọ fun ogbin ẹja, di ẹhin olokiki fun ifihan naa. Treptower Park jẹ ọkan ninu awọn papa itura mẹrin ti Berlin ti a ti fipamọ lati ọrundun 19th. Ni opin ọrundun 20th, iṣẹ imupadabọsipo lọpọlọpọ ni a ṣe ati pe awọn apakan ti ọgba-itura naa ni a tun ṣe ni itan-akọọlẹ, ti nlọ eyikeyi awọn itọpa ti awọn iṣẹlẹ ibẹrẹ wọnyi. Loni, Treptower Park pẹlu ala-ilẹ odo rẹ, awọn alawọ ewe nla ati awọn agbegbe idakẹjẹ jẹ olokiki pupọ fun gbogbo iru awọn lilo ere idaraya.
2. Friedrichsfelde Palace ati zoo
Ile-iṣọ Friedrichsfelde jẹ ile nla neoclassical ni aarin Zoo Berlin, ti a ṣe ni agbegbe Friedrichsfelde ni ọdun 1685 nipasẹ Benjamin Raule, oniwun ọkọ oju omi Dutch kan ti o jẹ iduro fun iṣowo ẹrú ni kutukutu Brandenburg. Ni ọdun 1682, Oludibo Nla Friedrich Wilhelm I ti Brandenburg gbe ohun-ini Friedrichsfelde Palace si Raule fun "awọn iṣẹ" rẹ gẹgẹbi apakan ti Kurbrandenburg ọgagun, eyini ni ipilẹṣẹ ti ile-iṣẹ kan ti o ṣe pẹlu ifasilẹ ti awọn eniyan Afirika ti o jẹ ẹrú. Pẹlu owo ti n wọle, Raule ṣe inawo fun kikọ ile ẹranko kekere kan lori ohun-ini rẹ, olokiki olokiki Friedrichfelde Zoo. Ni ọdun 2020, ọgba ẹranko naa ṣii ibi-apade ẹranko nla ti a ṣe tuntun pẹlu eto ahere alaiṣedeede labẹ akọle “Paa si Afirika,” eyiti o pinnu lati funni “awọn oye ojulowo si ala-ilẹ savannah nla kan.”
©
©
©
