Ukupheliswa kwenkqubo yobukoloniyali “kwikota yaseAfrika” eBerlin

Dekolonisierung des »Afrikanischen Viertels« in Berlin

Emva kweminyaka emalunga namashumi amane yokugxekwa ngokuhlonitshwa kwabasunguli bolwaphulo-mthetho bamakoloniyali aseJamani eAfrika, kwisithili esikhulu saseJamani, iNachtigalplatz iya kubizwa ngokuba yiManga-Bell-Platz nge -11 am kwaye iLüderitzstraße iya kubizwa ngokuba nguCornelius-Fredericks-Straße ngo -12 p.m. kwesona sithili sikhulu saseJamani

Ukuthiywa ngokutsha ngenjongo yokunika imbeko amaAfrika okuchasa ulawulo lobukoloniyali baseJamani ubukhulu becala kubangelwe linyathelo leAfrodiasporic kunye nemibutho engekho phantsi kukarhulumente esekwe kumanyano . Phakathi kwaba kukho iNyathelo laBantu abaMnyama eJamani (i-ISD), uMnye uFundisa omnye (i-EOTO) kunye ne-Berlin Post Colonial, ekwangabaxhasi beprojekthi ethi “ INkcubeko Dekoloniale inkcubeko yokukhumbula esixekweni.

Ukusukela ngoku, isibini esixhathisayo somlawuli weDuala uEmily noRudolf Duala Manga Bell kunye nokapteni wamaNama uCornelius Fredericks, ababengamaxhoba olawulo olungekho sikweni lwaseJamani kwindawo ngoku eyiCameroon neNamibia, baya kuwongwa njengamagama amatsha. Ukuthiywa ngokutsha kwe-Petersallee ibe ngu-Maji-Maji-Allee kunye no-Anna-Mungunda-Allee kunokuqhutywa kuphela emva kwexesha elithile ngenxa yesimangalo esilindelekileyo esivela kumhlali.

Kwisiphakamiso semibutho engekho phantsi kukarhulumente, isithili saseBerlin-Mitte kufuneka siphinde simise iinkcukacha ezintathu kunye namacwecwe esikhumbuzo kwi-"Quarter yase-Afrika" ngo-2023 eya kunika ulwazi malunga namagama amadala kunye namatsha. I-Dekoloniale ikwacwangcisa iprojekthi enkulu yomboniso kwindawo yoluntu ngo-2024.

UAnna Yeboah, umnxibelelanisi weProjekthi Dekoloniale, uthi: “Ngokuthiywa ngokutsha kwezitrato ixesha elide, elona litye lesikhumbuzo likhulu lobukoloniyali laseJamani liya kukhula libe yindawo ebalulekileyo yokufunda nesikhumbuzo esichasene nobukoloniyali. Siza kuqhubeka nokuqhubela phambili imbuyekezo yokomfuziselo ngokuwonga amaxhoba axhathisayo kubukoloniyali baseJamani. "

Qhagamshelana : presse(at)dekloniale.de

--

Tsalela umnxeba ukuze usayine uxwebhu lwezikhalazo nge-27 kaDisemba, 2022:

Ngomhla we-30 kaNovemba, iKomiti yeZibongozo zeBundestag yapapasha isikhalazo sokuvuselelwa kweRudolf Duala Manga Bell kunye no-Alfons Ngoso Din kwiwebhusayithi yayo. Esi sicelo singaxoxwa kwaye sisayinwe apha kude kube ngumhla wama-27 kuDisemba, 2022:

https://epetitionen.bundestag.de/.../Petition_139208...

video thumbnail
video thumbnail
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ 
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++