ihlelwe ngu Barazani
Ukucinga ngamazwi avela eNamibia kwi-120 Years ukususela kwi-Genocide, kunye nezithethi zeendwendwe uSima Luipert no-Ellison Tjirera, kunye nemibongo kaNkosana uKaamazengi.
Le ntetho inamanani aphambili ajongana nefuthe eliqhubekayo lembubhiso eNamibia. USima Luipert, ingcali yophuhliso lwengingqi kunye neendawo zasemaphandleni kunye nommeli wamalungelo oluntu, nguSekela Sihlalo weKomiti yezoBugcisa kwiNgqungquthela yaseNama. Usebenza noMbutho weeNkokheli zeMveli zamaNama ukujongana nokungabikho kobulungisa kwimbali kwaye bathethelele amalungelo kunye nokuqatshelwa kwabantu bamaNama. Ellison Tjirera, umhlohli weSociology kwiDyunivesithi yaseNamibia onePh.D. osuka kwiDyunivesithi yaseWitwatersrand, ufaka igalelo kubuchule bakhe bophando kwimibutho yentlalontle kunye nemibutho yasemva kocalucalulo. Le ngxoxo yenziwe nzulu ngumbongo ovuselelayo kaNkosana uKaamazengi, owazisa ucweyo olubonisa ukuphononongwa kwale miba yembali neyexesha langoku. [Umbhalo: Barazani]
Esi siganeko siyinxalenye yochungechunge lweziganeko »1904 – 120 iminyaka ukususela kwimbubhiso yaseNamibia« eyenzeka eBerlin ukusuka nge-15 ka-Agasti ukuya kwi-13 kaSeptemba 2024.
Inkumbulo edibeneyo kunye nezithethe zokuzila ezibangelwa ukulahlekelwa ngumntu kunye nokuhluthwa komhlaba ofunyanwa ngabantu base-OvaHero kunye namaNama phantsi kolawulo lobukoloniyali baseJamani yingqwalasela ye-Ixmucané Aguilar's artic documentary— Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs izilonda tsîn ge ra≠gâ . Lo msebenzi uvula iforamu kwiindawo ezahlukeneyo eBerlin ukubonakalisa ukukhunjulwa, ukulahlekelwa, ukuchasana kunye nokuqina, kunye namazwi aseNamibia, imiboniso, iifilimu ezimfutshane kunye nokwabelana nge-Omatangara.
Kwisikhumbuzo seminyaka eli-120 ukususela kwimbubhiso, uthotho lweendibano ziya kuqhubeka, zineencoko njengeendawo zokukhumbula, imibongo ebonisa amaxesha osizi ngokusebenzisa izijekulo zelizwi kunye neentshukumo, iifilimu ezivala abaphilayo nabangasekhoyo, kunye namazwi acela umngeni kwilifa lobukoloniyali kunye nolwakhiwo. ubuhlanga. Olu chungechunge lweziganeko lubandakanya imbali kunye nenkumbulo, ukusuka kwimbubhiso yaseNamibia nangaphaya, igxininisa indlela le migaqo eqhubekayo ngayo ukuqhubela phambili ubundlobongela obuqhubekayo bobukoloniyali. [Umbhalo: Barazani]
INKQUBO EGCWELEYO:
EyeThupha 15, 7pm @ Dekoloniale
Ukucinga nge-120 leminyaka ukususela kwi-Genocide ngamazwi avela eNamibia, izithethi zeendwendwe: uSima Luipert kunye no-Ellison Tjirera, kunye nemibongo kaNkosana uKaamazengi.
Dekoloniale, Wilhelmstr 92, Berlin-Mitte [ www.dekoloniale.de ]
Agasti 24, 7pm @ Barazani
Ukuboniswa kweefilimu ezimfutshane Umhlaba Ubambe Ingonyama Ngolwimi Lwayo! kunye noZila ka-Ixmucané Aguilar ngokudlalwa kukaNkosana Kamaazengi kunye noNesindano Namise Khoes. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
Agasti 30, 7pm @ Barazani
Isihobe sidibanisa ePalestina naseNamibia kunye neembongi eziphuma kuzo zombini izibanzi. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
NgoSeptemba 13, 7pm @ Barazani
I-Omatangara Fest, iNdawo yokuGqibela-Ukutya, amazwi, kunye nezandi.
Ngenxa yokunqongophala kwendawo, siyakucela ukuba ubhalise ku-press@barazani.berlin ukuze uhlanganyele nathi kulo msitho wokuvala. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
Ukongeza, siyakuvuyela ukwabelana ngokusungulwa kwencwadi yeeNcwadi zoLondolozo lweeNkcukacha eziBalulekileyo Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs izilonda tsîn ge ra≠gâ ngu-Ixmucane Aguilar
Agasti 17, 4pm - 6pm, iinginginya HKW, Book Launch
Ondjembo Yo Null Vier – Fraitaxtsēs izilonda tsîn ge ra≠gâ
Umpu weNull Vier – KwangoLwesihlanu Ukutshona kwelanga
Ukuphehlelelwa kweNcwadi, iNtsebenzo kunye neSonics kunye no-Ixmucané Aguilar, uWolfgang Kaleck, uPrince Kamaazengi Marenga, uNesindano Khoes Namise, uSima Luipert kunye noEllison Tjirera.