Makazi ya Berlin Dekoloniale 2021

Tarehe ya mwisho: Aprili 23, 2021

Utamaduni wa ukumbusho wa Dekoloniale utamaduni wa kumbukumbu katika mji unafurahi kutangaza wito wa kwanza wazi kwa Makaazi ya Berlin Dekoloniale mnamo 2021. Tunawaalika wasanii, wasanifu majengo, wabunifu, waandishi na wataalamu wa mijini kutuma maombi ya ukaaji katika Dekoloniale - utamaduni wa kumbukumbu katika mji in Berlin. Waombaji wamealikwa kufichua na kubadilisha matabaka ya kihistoria ya kikoloni na masimulizi makuu katika anga ya umma ya Berlin na pia athari za historia ya awali ya ushiriki katika biashara ya Uropa kwa Waafrika waliokuwa watumwa. Tunakaribisha mapendekezo ambayo yanashughulikia moja kwa moja maeneo au mada za maonyesho ya kwanza Dekoloniale [re]presentation YALIANGALIA nyuma na kushughulikia historia ya ukoloni ya Berlin na Ujerumani kwa ujumla, wakati huo huo ikihoji miunganisho ya ukoloni ya maonyesho kwa ujumla.

2021 ni kumbukumbu ya miaka 125 ya Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani. Onyesho hilo lililofanyika Berlin's Treptower Park mnamo 1896, lilijidhihirisha kama maonyesho ya biashara kwa uchumi wa kikoloni wa Berlin na Ujerumani na kuwezesha Dola ya Ujerumani kujipambanua kama nguvu ya kikoloni. Sehemu ya uzalishaji huu ilikuwa onyesho la watu kutoka makoloni ya Ujerumani katika muktadha wa maonyesho ya kikabila yaliyozoeleka. Wanasayansi, pamoja na wanaanthropolojia, walifanya tafiti za watu walioonyeshwa. Maonyesho ya kikoloni yanadhihirisha umuhimu wa uandaaji na utendakazi kwa mradi wa kikoloni, lakini pia yanaonyesha shughuli mbalimbali za kujidai na wakoloni mbele ya kategoria za kigeni. Zaidi ya hayo, ilikuwa ni mfano wa jinsi siasa, uchumi, tasnia ya burudani na sayansi zilivyofanya kazi kama rasilimali za pande zote katika kipindi cha ukoloni na kutiana nguvu.

Maonyesho ya [re]ya Dekoloniale ya Kuangalia Nyuma[ward] kutoka 2017 yalishughulikia upinzani ndani ya Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani. Familia kuu za Waduálá kutoka Kamerun hawakujiona kama "maonyesho," bali walijishughulisha na utafiti wa mamlaka ya kikoloni, utamaduni wake, lugha, siasa na teknolojia. Vijana hao walicheza na wanawake wa Berlin wadadisi, waliwachekesha wageni binafsi na kuiga jeshi la Wajerumani lililokuwa likiandamana. Akiwa na miwani ya opera, mtoto wa mfalme wa Duálá, Bismarck Bell/Kwelle Ndumbe alitazama nyuma katika umati uliokuwa umeshangazwa na hivyo kutia moyo jina la maonyesho hayo.

Wakazi waliochaguliwa watatarajiwa kwa ushirikiano kubuni uingiliaji kati wa kisanii katika nafasi ya umma na watahimizwa kuzingatia mbinu mseto za kufikiri, utafiti na mazoezi. Tunapendelea miundo na misemo shirikishi ambayo huongeza mipaka ya nidhamu. Fomu ambazo kazi zinazotokana zinaweza kuchukua kuanzia muundo halisi katika Treptower Park hadi uchapishaji unaosambazwa kieneo.

Wakazi wanatarajiwa kuendeleza kazi ya ushirikiano kati ya Agosti na Oktoba 2021, na wasilisho la mwisho la umma mnamo Oktoba 16. Wazungumzaji wa lugha zote za asili wanahimizwa kutuma ombi, lakini kumbuka kuwa wakazi wanapaswa kuwa na uwezo wa kuwasiliana na kushirikiana kwa Kiingereza. Wakazi hao hupewa gharama za usafiri, malazi na posho ya kila siku mjini Berlin kwa muda wote wa kukaa kwao, bajeti ya uzalishaji kwa ajili ya utekelezaji wa mradi wa pamoja na ada. Utakuwa na ufikiaji kamili wa Nafasi ya Mradi Dekoloniale , mwongozo wa uhifadhi, na usaidizi wa uzalishaji kulingana na mahitaji na upatikanaji.

Jinsi ya kuomba

Waombaji wanapaswa kutuma maombi yao kwa residency@dekollege.de:

  • Barua fupi ya motisha (Ukurasa usiozidi 1)
  • Maelezo mafupi yaliyoandikwa ya utafiti/kazi yako iliyopangwa (kiwango cha juu zaidi cha ukurasa 1; maelezo zaidi kuhusu maeneo na mada zinazowezekana yanaweza kupatikana hapa)
  • CV (Ukurasa usiozidi 2)
  • Kwingineko ya mazoezi yako (Upeo wa kurasa 10 - 5MB)

Mchakato wa maombi uko mtandaoni kabisa.

Mapendekezo yatatathminiwa kulingana na vigezo vifuatavyo: kuhusiana na eneo au mandhari ya Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani; Mchango katika uwanja wa mazoezi ya mijini ya ukoloni; na thamani ya uzuri - ama kama aina ya ujuzi au kama kipengele cha kubuni.

Wakazi huchaguliwa na jury la kimataifa.

Kuhusu KUANGALIA nyuma mawasilisho ya Dekoloniale [Re]

Mnamo mwaka wa 2017, maonyesho ya Kuangalia Nyuma/Kutazama Nyuma[ward] yalifunguliwa katika Jumba la Makumbusho la Treptow, ambalo limejitolea kwa historia ya Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani. Ilianzishwa kwa ushirikiano wa nadra kati ya wafanyakazi wa makumbusho na watendaji kutoka diaspora na mashirika ya kiraia. BackSCHAUT ilienda zaidi ya Jumba la Makumbusho la Treptow na kuakisi umuhimu wa mji mzima wa Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani. Makampuni ya kibiashara na viwanda kutoka wilaya zote za Berlin yalihusika katika maonyesho ya kikoloni, kama vile taasisi za kisayansi kama vile Jumba la Makumbusho la Ethnology (sasa Makumbusho ya Ethnological) huko Berlin-Dahlem.

Kuangalia Nyuma[wards] 2017 kumejengwa juu ya uzoefu, matokeo na mahitaji ya mchakato huu wa kazi ili kuunda maonyesho mapya ya Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni ya Ujerumani. Ufunguzi wa maonyesho yaliyorekebishwa mnamo Oktoba 15, 2021 utakamilisha utafiti uliopita, ambao ulizingatia hadithi za maisha ya washiriki wa Völkerschau , pamoja na utafiti juu ya makampuni na watendaji kutoka tasnia ya rejareja na burudani inayohusika na itajumuisha maonyesho ya kikoloni katika siku za nyuma na. sasa ya maonyesho kulinganishwa nchini Ujerumani embed kimataifa. Ukuzaji wa onyesho lililorekebishwa la Kuangalia Nyuma[ward] unafanywa kwa ushirikiano wa karibu na Makumbusho ya Treptow.

Kurasa za marejeleo

1. Hifadhi ya Treptower, bwawa la carp

Hifadhi ya Treptower ya hekta 88.2 iliundwa kati ya 1876 na 1888. Maonyesho ya Kwanza ya Kikoloni yalifunguliwa hapa mnamo 1896. Bwawa bandia la carp, ambalo awali liliundwa kwa ajili ya ufugaji wa samaki, likawa historia mbaya ya maonyesho. Treptower Park ni moja wapo ya mbuga nne za Berlin ambazo zimehifadhiwa kutoka karne ya 19. Mwishoni mwa karne ya 20, kazi kubwa ya urejeshaji ilifanyika na sehemu za bustani zilijengwa upya kihistoria, na kuacha athari zozote za matukio haya ya mapema. Leo, Hifadhi ya Treptower yenye mandhari yake ya mito, malisho mapana na maeneo tulivu ni maarufu sana kwa matumizi ya kila aina ya burudani.

2. Friedrichsfelde Palace na zoo

Kasri la Friedrichsfelde ni ngome ya mamboleo katikati ya Bustani ya Wanyama ya Berlin, iliyojengwa katika wilaya ya Friedrichsfelde mwaka wa 1685 na Benjamin Raule, mmiliki wa meli wa Uholanzi ambaye alihusika na biashara ya mapema ya utumwa ya Brandenburg. Mnamo 1682, Mteule Mkuu Friedrich Wilhelm I wa Brandenburg alihamisha mali ya Jumba la Friedrichsfelde kwa Raule kwa "huduma" zake kama sehemu ya Jeshi la Wanamaji la Kurbrandenburg, ambayo ni kuanzishwa kwa kampuni iliyoshughulikia utekaji nyara wa watu wa Kiafrika waliokuwa watumwa. Kwa mapato yaliyopatikana, Raule alifadhili ujenzi wa bustani ndogo ya wanyama kwenye mali yake, Zoo inayojulikana sasa ya Friedrichfelde. Mnamo mwaka wa 2020, mbuga ya wanyama ilifungua eneo lake kubwa la wanyama lililoundwa hivi karibuni na mpangilio wa kibanda chini ya kichwa "Off to Africa," ambayo inakusudiwa kutoa "maarifa halisi juu ya mandhari ya savannah."

> Pakua .pdf

Treptower Park 4
Dekoloniale residency landscape ©
Treptower Park 4 ©
Dekoloniale Webkartierung ©
Dekoloniale residency landscape

Experts

The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ 
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++