Athari za usafirishaji haramu wa binadamu katika eneo la mjini la Hamburg – Ujerumani
Ziara za jijiHannimari Jokinen, 2024
"Wafanyabiashara 10 wa Hamburg huunda kampuni 1 ya biashara" na kuajiri "meli 1 kubwa, iliyo na vifaa vizuri" - haya ni maneno ya ufunguzi wa hesabu katika kitabu cha wafanyabiashara wanaotaka, ambayo ilionekana katika matoleo sita huko Hamburg kuanzia mwaka wa 1686. Kulingana na hesabu ya uwongo, wafanyabiashara huleta "kitani, bidhaa za chuma" Afrika Magharibi na Afrika Magharibi. Huko, shehena hiyo inauzwa kwa "dhahabu, meno ya tembo" na Waafrika 202 waliofanywa watumwa, ambao husafirishwa hadi Karibi. Katika kisiwa kilichotawaliwa na koloni la Denmark cha Mtakatifu Thomas, watu waliotekwa nyara wanabadilishwa sukari inayozalishwa kwenye mashamba yaliyofanywa watumwa. Baada ya kurejea Hamburg, wafanyabiashara huweka mfukoni faida ya asilimia 100.
Hesabu hii ya kielelezo kutoka kwa kitabu cha kiada cha Hamburg kilichotumika kwa muda mrefu kinaonyesha ukweli ambao jiji lilishiriki katika uhalifu dhidi ya ubinadamu wa biashara ya utumwa iliyovuka Atlantiki kwa miongo mingi. Hata katika eneo la mijini la Hamburg, baada ya kukaguliwa kwa karibu, bado mtu anaweza kugundua miundo msingi inayoelekeza kwa wahusika na uzalishaji wa bidhaa katika biashara ya utumwa iliyovuka Atlantiki. Kwa miongo kadhaa, wanaharakati wa mashirika ya kiraia wamekuwa wakivuta hisia kwenye athari hizi zilizosahaulika.
Website: http://www.afrika-hamburg.de
Special thanks:
Liz Adams, Tanja Bah, Annika Bärwald, Dr. Tatjana Ceynowa, Meryem Choukri, Marie Møller Christensen, Birgit Delius, Sarah Giersing, Wibeke Haldrup, Mathias Hattendorff, Dr. Stefan Kleineschulte, Tyge Krogh, Dr. Sarah Lentz, Dr. Maike Manske, Sigurdur Tómasson, Gisli Palsson, Elke Petter, May-Britt Raarup Bundsgaard, Bernd Reher, Elke Schneider, Tendai Sichone, Frauke Steinhäuser, Dr. Nicole Tiedemann-Bischop, Gordon Uhlmann, Catharina Winzer
Quotes:
Heins, Valentin: Rechenmeister zu Hamburg, Buchhalter der Guineisch-Africanischen Compagnie, begründend Mitglied der Kunst-Rechnungs-liebenden Societät: „Schatz-Kammer der Kauffmännischen Rechnung: Darinnen Allerhand Bey der Kauffmannschafft itziger Zeit etwan vorfallende Rechnungs-Arten Ordentlich und gantz-bedeutlich vorgezeiget werden“, 1779 (Buch ohne Seitenzahlen).
References:
Sinapius, Johann Christian (Hrsg.): Lesebuch für Kaufleute, 1783.
Uhlmann, Gordon: Arithmetica Sclaven Handel ++++++++, Temporäre Transkription & Extraktion, Performance, Schimmelmannstieg in Hamburg-Wandsbek,15.9.2007. http://www.wandsbektransforman... [30.8.2024].
_
Dieser Beitrag wurde im Rahmen des Projekts „Digitale Kartographierung der Hamburger Kolonialgeschichte“ verfasst. Das Projekt ist eine Kooperation zwischen der Stiftung Historische Museen Hamburg, dem Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL und dem Berliner Verbundprojekt „Dekoloniale Erinnerungskultur in der Stadt“. Es wird gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg und der Kulturstiftung des Bundes.
Koordination und Redaktion: Anke Schwarzer, 2024
Stationen
Athari za nguo na sukari
Bidhaa za kikoloni kwa Altona
Usafirishaji wa meli ya Altona
Mfumo wa Schimmelmann
Juu ya zamu huko Wandsbek - hakiki ya picha
Mwonekano wa kuondosha ukoloni wa Makumbusho ya Blücher huko Altona
Kukomesha? Huduma ya mdomo katika saluni ya Emkendorfer Circle
Ni “Enzi ya Dhahabu” ya nani?