Heinrich Sam Dibonge [1889-1971]: Maisha kati ya Kamerun na Ujerumani – Deutschland | Kamerun
Hadithi za maisha
Robbie Aitken, 2024
Hadithi ya maisha ya Mkameruni Heinrich Sam Dibonge inaonyesha athari ambayo ukoloni na matokeo yake ulikuwa nayo katika maisha ya wanaume na wanawake Weusi waliohama kati ya Afrika ya kikoloni na Ujerumani. Alizaliwa katika familia ya wasomi huko Douala, Kamerun wakati wa ukoloni wa Wajerumani. Dibonge, kama wengi wa kizazi chake alielimishwa na wakoloni kabla ya kuingia katika utumishi wa mfanyabiashara Mjerumani. Hii ilimleta Ujerumani mara kadhaa, ikiwa ni pamoja na katika miezi ya mara moja kabla ya kuzuka kwa Vita vya Kwanza vya Dunia. Mwishoni mwa vita Dibonge alikwama Hamburg – hakurejea Douala na hakuonana tena na mke wake wa Cameroon na familia changa.
Akiwa mkoloni wa Kijerumani, si raia kabla ya 1914, katika Ujerumani ya baada ya vita, ambayo haikuwa tena na himaya ya ng'ambo, Dibonge sasa alikuwa hana utaifa. Katika hali ngumu zaidi, alipigana kuunda maisha huko Ujerumani. Katika matokeo ya vita alipata mafanikio kama mfanyakazi mwenye ujuzi na Theodor Zeise, alioa tena, na aliunganishwa na jumuiya pana ya Weusi nchini Ujerumani. Wakati huo huo, alitumikia kifungo gerezani na alitengwa na uraia wa Ujerumani. Kufuatia kunyakua madaraka kwa Wanazi, hali ya Dibonge na mke wake Mjerumani ilizorota kwa kasi na wanandoa hao walikabiliwa na kutengwa na kufanyiwa vurugu.
Contact: r.aitken@shu.ac.uk
Acknowledgements: I am extremely grateful to B.E. for all the information she shared with me about her mother, H.B. daughter of Heinrich Sam Dibonge. In keeping with the wishes of the family, full names have not been given.
References:
Staatsarchiv Hamburg, 131-4_1930 S I/96; 213-1_1225; 351-11_11715; 351-11_20514
Robert S. Abbott: ‘My Trip Abroad.VII: Sojourning in Germany', Chicago Defender 21 December 1929, p. 10.
Written correspondence with B.E., granddaughter of Heinrich Dibonge, 2017-2020
Robbie Aitken und Eve Rosenhaft: Black Germany - The Making and Unmaking of a Diaspora Community, 1884-1960, Cambridge 2013.
Heiko Möhle (ed.): Branntwein, Bibeln und Bananen der deutsche Kolonialismus in Afrika: eine Spurensuche, Hamburg 1999.
__
This article was written as part of the project ‘Digital mapping of Hamburg's colonial history’. The project is a co-operation between the Hamburg Historical Museums Foundation, the working group HAMBURG POSTKOLONIAL and the Berlin joint project ‘Decolonial Culture of Remembrance in the City’. It is funded by the Hamburg Ministry of Culture and Media and the German Federal Cultural Foundation.
Coordination and editing: Anke Schwarzer, 2024
Stationen
Kukulia katika koloni la Ujerumani la Kamerun
Maisha ya mtumishi wa kikoloni - safari ya kwanza ya Ujerumani
Kuishi kati ya Cameroon na Ujerumani
Alikwama katika Hamburg baada ya vita
Kujenga maisha huko Altona
Binti Dibonge
Uraia dhidi ya kutokuwa na utaifa
Kuishi katika Ujerumani ya Nazi
Aliuawa huko Königslutter: Wally Dibonge [1898-1941]
Mwanzo mpya?
Matokeo: Kujenga upya maisha katika Ujerumani Magharibi baada ya vita
Epilogue: Watoto wa Dibonge