»Regardé en arrière«

La première exposition coloniale allemande de 1896 à Berlin-Treptow

À partir du 15 octobre 2021, les musées de Treptow-Köpenick et le projet de Dekoloniale du Culture de la Memoire présentent l'exposition fondamentalement révisée Je regarde en arrière - La première exposition coloniale allemande de 1896 à Berlin-Treptow. Il s'agit de la première exposition permanente sur le colonialisme, le racisme et la résistance noire dans un musée berlinois.

Il y a 125 ans, du 1er mai au 15 octobre 1896, la « première exposition coloniale allemande » a eu lieu dans le parc de Treptower. La politique, les affaires et les églises ainsi que les musées d'ethnologie et de sciences naturelles ont été impliqués dans l'événement majeur. Dans le cadre d'une "Völkerschau" discriminatoire, 106 personnes des colonies allemandes ont été exposées devant un public de millions de personnes. La plupart des participants ne savaient pas qu'ils devaient être «exhibés» à Berlin afin de répondre aux stéréotypes racistes et aux fantasmes coloniaux. Beaucoup d'entre eux ont résisté au rôle qui leur était assigné : Kwelle Ndumbe du Cameroun a acheté des lunettes d'opéra et a regardé le public à Berlin. L'exposition coloniale de 1896 est un événement central dans l'histoire globale de Berlin et d'une importance particulière pour l'histoire de sa communauté noire.

L'exposition permanente « Regards en arrière | looking back" est consacré à l'histoire et aux conséquences de la première exposition coloniale allemande.

L'accent est mis sur les 106 enfants, femmes et hommes d'Afrique et d'Océanie, leurs biographies et leur résistance. De plus, la structure de l'Exposition coloniale et son contexte historique sont expliqués . La nouvelle exposition est le résultat d'une étroite collaboration entre les musées de Treptow-Köpenick et les organisations afro-diasporiques et décoloniales de l'association de projet Dekoloniale Culture de la Memoire. La refonte de regardé en arrière | regarder en arrière a été fait par l'intelligence visuelle du studio.

Le musée de Treptow est situé au 2e étage de l'hôtel de ville historique de Johannistel, Sterndamm 102, 12487 Berlin. L'exposition sera ouverte à partir du 17 octobre 2021 comme suit : lun 10h à 18h, mar 10h à 16h, jeu 10h à 18h et dim 14h à 18h.

L'entrée est gratuite.
Pour des visites guidées de l'exposition, veuillez contacter : museum@ba-tk.berlin.de