Zwei Stolpersteine für Zoya Gertrud Aqua Kaufmann und ihren Sohn Hans-Joachim
Le sort des Noirs persécutés sous le national-socialisme n'a jusqu'à présent reçu que peu d'attention. Accompagnant l'exposition temporaire en cours » Sur les pas de la famille Diek. Histoires de Noirs à Tempelhof-Schoeneberg « Au Musée de Schöneberg, un total de six pierres d'achoppement pour les Noirs seront posées au cours des prochains mois. Ils sont tous reliés au quartier de Tempelhof-Schoeneberg.
Le samedi 13 mai 2023 à 12h00, deux pierres d'achoppement seront posées pour Zoya Gertrud Aqua Kaufmann et son fils Hans-Joachim à la Friedrich-Wilhelm-Straße 8 à Tempelhof . Là, les deux vivaient dans l'appartement du père de Hans-Joachim, Hans von Hellfeld, avant de devoir fuir à Prague en raison de la persécution. Au cours de l'hiver 1944, cependant, Zoya y fut dénoncée et emprisonnée avec son fils de trois ans à la prison de Pancrác. Le 13 mai marque le jour de leur libération en 1945.
Photo : Hans Joachim & Zoya Aqua-Kaufmann © Todorov, LABO Berlin