***Cet événement est gratuit***
Informations sur le jeu
En décembre 1930, un remarquable spectacle de théâtre s'ouvrit au Kliems-Ballroom de Berlin, Neukölln. Inspirée des productions théâtrales noires aux États-Unis et à Paris, la revue «Sonnenaufgang im Morgenland» (Sunrise in Morningland) a été mise en scène par des membres de la population noire diversifiée de la ville. Écrite par l'acteur camerounais Bebe Mpessa (mieux connu sous le nom de Louis Brody), et interprétée également par celui-ci, la revue célèbrerait l'histoire africaine et mettrait en vedette un groupe de jazz en direct. Sa mise en scène aide à rendre évidentes les connexions transnationales dans lesquelles les Noirs allemands étaient actifs. Sunrise in Morningland peut être considéré à la fois comme l'expression d'une identité diasporique en devenir et comme une résistance - une résistance contre les stéréotypes hégémoniques de race ainsi qu'une réaction de droite contre les artistes noirs et les formes culturelles noires à la fin de l'Allemagne de Weimar. [ Robbie Aitken ]
À propos de la lecture mise en scène
« Salutations de loin » est une lecture scénique de Lulu Jemimah, une écrivaine ougandaise. À l'aide de recherches et d'entretiens, elle juxtapose l'activisme populaire anticolonial noir des années 1930 avec les négociations contemporaines de l'identité et de l'activisme dans le Berlin contemporain (années 2020). Le site original de la pièce, 'Kliems Festsäle' (Kliem's Ballrooms) transformé en salle de bal, en théâtre, en espace d'exposition de volailles, en hôpital militaire pendant la Première Guerre mondiale, en cinéma et, plus récemment, en club de danse légendaire « Cheetah ». Le lieu est actuellement en reconstruction pour une galerie d'art. Alors que Lulu Jemimah assemble des chronologies par l'écriture, l'architecte et designer Maya Alam a documenté les vestiges de ces différentes étapes à travers des photographies et des scans 3D. À l'aide de la recoloration assistée par l'IA, elle les a superposés avec des éléments des scans 3D ainsi que des nuages de points régénérés pour créer une scénographie presque immobile à la performance.
Informations sur les acteurs et dramaturge
Savanna Morgan est un écrivain, acteur et musicien de Dallas, au Texas, basé à Berlin. Son premier livre de poésie récent, "cow tripes", a été publié par Hopscotch Editions en 2022. Depuis son arrivée à Berlin il y a deux ans pour terminer un Master en théâtre conçu (arthaus.berlin), elle a donné des concerts et des interventions artistiques à Bethanien, Haus Der Kulturen der Welt, Oyuon, entre autres. Son processus créatif est enraciné dans le temps, le lieu et la mémoire de sa maison dans le sud de l'Amérique du Nord. Son travail vise à favoriser les conversations au sein de la diaspora africaine en se concentrant sur les histoires, les triomphes, la joie et la guérison.https://www.instagram.com/savannanmorgan/?hl=fr
Serge Fouha a joué au théâtre, à l'opéra et au cinéma entre l'Allemagne, la Suisse, la France et la Belgique. Il est également metteur en scène et co-fondateur de la troupe de théâtre ACOR Contemporain qu'il a mis en scène en exclusivité de 2005 à 2008 des pièces d'auteurs camerounais de sa génération. Il est notamment à l'affiche de l'adaptation de L'Africaine de Meyerbeer par Lionel Poutiaire Somé à l'Opéra de Halle et on peut également le voir comme acteur dans The Treatment de Martin Crimp à Nuithonie Fribourg (Suisse). https://www.instagram.com/sergefouha/?hl=fr
Roy Adomako est avocat et membre fondateur du conseil d'administration d'EOTO eV. Il est également formateur en diversité et en responsabilisation. Son activisme remet en question et remet en question l'idée de l'équation dominante «être allemand» avec «être blanc» et le déni de réalité associé par de nombreuses personnes qui perçoivent les gens comme lui comme de «vrais Allemands». Il a travaillé en étroite collaboration avec des universitaires, des journalistes et des militants contribuant au discours sur l'histoire des Noirs allemands.
Philipp Khabo Koepsell est un auteur, dramaturge et interprète de création parlée de renommée internationale d'origine allemande et sud-africaine. Son travail se concentre sur l'autonomisation et les négociations de race et d'identité; il a fait des tournées en Europe et en Afrique du Sud, partageant des ateliers et des échanges sur l'activisme et la performance. https://www.instagram.com/flybluephil/
©
©
©
©
©
©
