Présentation du concept global de mémoire urbaine pour le Land de Berlin
Nous vous invitons cordialement à l'événement «En souvenir du colonialisme» à la Maison des cultures du monde (HKW) à Berlin du 25 au 27 avril 2024 . Sur une période de deux ans, les initiatives de la société civile ADEFRA, Africa Council Berlin-Brandenburg, Decolonize Berlin, Dekoloniale Culture de la Memoire, Korea Association et korientation en collaboration avec le Dr. Ibou Diop a développé pour Berlin un concept de mémoire du colonialisme. Les résultats sont maintenant présentés au public pour la première fois.
Il y a une garderie sur place.
L'événement se déroulera en allemand avec interprétation en anglais et en français.
jeudi 25 avril
15h00 Admission et accréditation
16h00 début
Salutations de Bonaventure Soh Bejeng Ndikung (intendant HKW), Claudia Roth (ministre d'État à la Culture et aux Médias),
Joe Chialo (sénateur berlinois pour la culture et la cohésion sociale)
Discours d'ouverture de Sharon Dodua Otoo
Discours d' Ibou Diop et Max Czollek
Projections de films Berlin Remembered by Siska
et À l'intérieur, à travers et au-delà de Nicolas Premier
Table ronde avec des représentants d'organisations de la société civile
Modéré par Miriam Camara
Accompagnement musical par Djelifily Sako
Spectacle de danse de Raphaël Moussa Hillebrand
19h00 Réception avec restauration
Vendredi 26 avril
10h00 Excursions des groupes-ateliers dans les lieux de mémoire de Berlin
14h00 Ateliers à HKW
Groupe 1 : À quoi devrait ressembler un lieu transnational d’apprentissage et de mémoire du colonialisme à Berlin ? (en allemand)
Groupe 2 : Le mémorial Dekoloniale « Earth Nest » dans le Berlin Global Village – opportunités de participation au processus de création (en anglais)
Groupe 3 : Anton Wilhelm Amo à Berlin – biographies et souvenirs (en allemand)
Groupe 4 : Quelle structure organisationnelle et quelles exigences doit avoir un lieu d'apprentissage et de mémoire du colonialisme ? (en allemand)
19h00 Vernissage de l'exposition Monument décolonial au Musée de Neukölln
samedi 27 avril
11h00 visite guidée du HKW sur l'histoire de l'institution
14h00 Présentation des résultats de l'atelier
Table ronde avec Sima Luipert, Reneé Eloundou , Priya Basil et Max Czollek
Discours de Luyanda Mpahlwa
Discussion finale avec Luyanda Mpahlwa, Lerato Shadi, Noa K. Ha et Tazalika M. te Reh , modérée par Bonaventure Soh Bejeng Ndikung
Modéré par Miriam Camara
Accompagnement musical par Djelifily Sako
19h00 Fin en musique
