puissance douce
Au revoir, Sarotti suggère un adieu, mais en même temps marque un nouveau départ.
En octobre 2020, plus de 40 artistes et travailleurs culturels berlinois ont emménagé dans l'ancienne usine Sarotti à Berlin-Tempelhof.
Ici, en 1918, la société Sarotti a créé l'une des marques allemandes les plus connues : une représentation raciste d'une personne noire, conçue conformément aux stratégies publicitaires de la fin de l'ère coloniale. Le niveau de notoriété du logo Sarotti était de 95 % en Allemagne en 2000. Déguisées en « magiciennes des sens » depuis 2004, ces images racistes, stéréotypées et exotisantes de l'époque coloniale continuent de hanter notre quotidien matériel, à travers les allées des supermarchés, les grands magasins et à travers ce bâtiment d'usine de la Teilestrasse.
Comment gérons-nous le fait que l'usine classée – un nouveau lieu de production artistique berlinois que nous voulons contribuer à façonner – porte « Sarotti » dans son nom ? Comment rendre visibles les continuités omniprésentes des structures coloniales, les situer dans le quartier et en parler avec un large public sur le long terme ?
Représentation architecturale du pouvoir et image de soi coloniale et néocoloniale, l'ancienne usine Sarotti devient le lieu de cette prospection archéologique fantôme. En échange avec Berlin Postkolonial eV, Dekoloniale – culture du Culture de la Memoire et avec les artistes de la maison, le soft power ne veut pas seulement reconnaître et traiter le passé de ce bâtiment, mais plutôt contribuer activement à façonner son avenir. Les premiers résultats artistiques de cet examen mixte seront présentés le 3 juillet 2021 dans la cour intérieure de l'usine.
Contributeurs
Sangun Ho, Marius Land, Jina Park, Thomas Poeser, Raluca Popa, Mika Schwarz, Lina Walde en échange avec/en échange avec Berlin Postkolonial eV avec grâce à/grâce à Dekoloniale – culture de la mémoire dans la ville, Robin Koek, Pascal Fideke , EIDOTECH GmbH, Lemonaid