L’exposition «Dekoloniale – que reste-t-il ?! » aborde l’implication séculaire de Berlin dans l’histoire mondiale de l’esclavage et du colonialisme et examine de manière critique ce passé.
Elle s'intéresse à trois lieux marquants de la colonialité à Berlin-Mitte : le musée Nikolaikirche comme lieu de sépulture des acteurs coloniaux, le monument (post)colonial du quartier africain et les « rues Asie-Pacifique » du quartier de Wedding, ainsi que comme lieu historique de la Conférence africaine de Berlin de 1884/1885 à la Wilhelmstrasse 92 :
"Souvenez-vous, excusez-vous, compensez" | Wilhelmstrasse 92, 10117 Berlin
"Moyens de se souvenir" | Quartier africain et rues « Asie-Pacifique », 13351 Berlin
"Fantômes coloniaux - Esprits résistants. Église, colonialisme et au-delà" et " Inscrit. Colonialisme, musée et résistance" | Musée Nikolaikirche, 10178 Berlin
Rendez-vous
Visites guidées de l'exposition «Dekoloniale - que reste-t-il ?! »
La visite éclaire l'histoire de l'église Saint-Nicolas et du musée de la ville de Berlin dans le contexte de la traite négrière et du colonialisme et comprend les positions artistiques des résidences d'art Dekoloniale actuelles.
Dates : sam. 23.11. + 14.12. + 28.12. + 11.01. + 25.01. + 08.02. + 22.02. + 08.03. + 22.03. + 12.04. + 26.04. + 10h05. + 24.05.
Heure : 13h00 - 14h00
Adresse : Musée Nikolaikirche, Nikolaikirchplatz, 10117 Berlin
Prix : 10 EUR / 3 EUR (réduit)
Visites guidées à Wilhelmstr. 92 avec Mnyaka Sururu Mboro
Mnyaka Sururu Mboro nous emmène sur le site de la Conférence africaine de Berlin de 1884/1885 et souligne l'importance historique du lieu, la résistance africaine et les demandes d'excuses et de compensations.
Dates: samedi | 07.12. + 04.01. + 01.02. + 05.04. + 03.05. + 07.06. + 05.07. + 02.08.
Heure : 13h00 - 15h00
Prix : 12 euros | 5 euros (réduit) | Gratuit jusqu'à 6 ans
Point de rendez-vous : gare U. M*-Straße, / sortie Wilhelmstraße, 10117 Berlin
Une visite du quartier africain avec Mnyaka Sururu Mboro
Mynaka Sururu Mboro traverse le quartier africain de Berlin, mettant en lumière le processus de changement de nom des rues et la refonte de la culture du souvenir pour honorer la résistance africaine.
Dates: samedi | 21/12 + 18.01. + 15.02. + 19.04. + 17.05.
Heure : 13h00 - 15h00
Prix : 12 euros | 5 euros (réduit) | Gratuit jusqu'à 6 ans
Point de rendez-vous : gare U. Afrikanische Straße / sortie Swakopmunder Str., 13351 Berlin
«Dekoloniale – que reste-t-il ?! » est un projet commun de Berlin Post Colonial eV, Each One Teach One (EOTO) eV et Black People in Germany Initiative (ISD-Bund eV), le site d'apprentissage et de mémoire « Remembering Colonialism » et la Fondation du Musée de la ville de Berlin dans le cadre du projet modèle Culture Dekoloniale du Culture de la Memoire. Le projet est financé par le Département sénatorial de la culture et de la cohésion sociale et la Fondation fédérale pour la culture.
©