organisée par Barazani
Réflexion avec les voix de Namibie sur les 120 ans du génocide, avec les intervenants invités Sima Luipert et Ellison Tjirera, ainsi que la poésie du Prince Kaamazengi.
Cette conférence réunit des personnalités clés qui abordent les conséquences actuelles du génocide en Namibie. Sima Luipert, praticienne du développement régional et rural et défenseure des droits de l’homme, est vice-présidente du Comité technique sur le génocide des Nama. Elle travaille avec l’Association des chefs traditionnels Nama pour lutter contre les injustices historiques et défendre les droits et la reconnaissance du peuple Nama. Ellison Tjirera, professeur de sociologie à l’Université de Namibie et titulaire d’un doctorat de l’Université du Witwatersrand, apporte son expertise en recherche sur les mouvements sociaux et les sociétés post-apartheid. La discussion est approfondie par la poésie évocatrice du Prince Kaamazengi, qui introduit une dimension réflexive dans l’exploration de ces questions historiques et contemporaines. [Texte : Barazani]
Cet événement fait partie de la série d'événements « 1904 – 120 ans depuis le génocide namibien » qui se déroulera à Berlin du 15 août au 13 septembre 2024.
La mémoire collective et les rituels de deuil causés par les pertes humaines et la dépossession des terres subies par les peuples OvaHerero et Nama sous la domination coloniale allemande sont au cœur du documentaire artistique d'Ixmucané Aguilar , Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs sores tsîn ge ra≠gâ . Cette œuvre ouvre un forum dans différents espaces de Berlin pour réfléchir à la mémoire, à la perte, à la résistance et à la résilience, avec des voix namibiennes, des performances, des projections de courts métrages et des Omatangara partagés.
Pour commémorer les 120 ans du génocide, une série de rassemblements aura lieu, avec des conversations comme espaces de mémoire, de la poésie reflétant des moments de deuil à travers des gestes et des mouvements vocaux, des films reliant les vivants et les morts, et des voix remettant en question les héritages coloniaux et le racisme structurel. Cette série d'événements aborde l'histoire et la mémoire, depuis le génocide namibien et au-delà, en soulignant comment ces plans continuent de perpétuer la violence coloniale en cours. [Texte : Barazani]
PROGRAMME COMPLET :
15 août, 19h @ Dekoloniale
Réflexion sur les 120 ans du génocide avec des voix de Namibie, des intervenants invités : Sima Luipert et Ellison Tjirera, ainsi que des poèmes du Prince Kaamazengi.
Dekoloniale, Wilhelmstr 92, Berlin-Mitte [ www.dekoloniale.de ]
24 août, 19h @ Barazani
Projection des courts-métrages The Land Has Grabbed a Lion by Its Tongue! et Mourn d'Ixmucané Aguilar avec les performances de Prince Kamaazengi et Nesindano Namise Khoes. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
30 août, 19h @ Barazani
Interludes poétiques sur la Palestine et la Namibie avec des poètes des deux latitudes. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
13 septembre, 19h @ Barazani
Omatangara Fest, récit final – nourriture, voix et paysages sonores.
En raison du nombre de places limité, nous vous demandons de bien vouloir vous inscrire à press@barazani.berlin pour nous rejoindre lors de cet événement de clôture. [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
De plus, nous sommes ravis de partager le lancement du livre Archive Books Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs sores tsîn ge ra≠gâ par Ixmucane Aguilar
17 août, de 16h à 18h, HKW accueille le lancement du livre
Ondjembo Yo Null Vier – Fraitaxtsēs bobos tsîn ge ra≠gâ
Le canon de Null Vier – Même le soleil du vendredi se couche
Lancement de livre, Performance & Sonics avec Ixmucané Aguilar, Wolfgang Kaleck, Prince Kamaazengi Marenga, Nesindano Khoes Namise, Sima Luipert et Ellison Tjirera.
Pour plus d'informations sur le programme, veuillez consulter le site web de HKW. [https://www.hkw.de/programme/e...]