Jacob Njo N'dumbe [1878-1919] et Martha N'dumbe [1902-1945] – Cameroun | Allemagne
Histoires de vieRobbie Aitken, 2021
Les histoires de vie du Camerounais Jacob N'dumbe et de sa fille Martha, née à Berlin, montrent les grands défis auxquels les hommes et les femmes noirs étaient confrontés s'ils voulaient construire une vie en Allemagne avant 1945. Jacob est venu à l'origine en Allemagne dans le cadre du groupe camerounais participant à l'exposition coloniale de Berlin de 1896. Alors que nombre de ses contemporains rentrent chez eux après la fin de l'exposition, il choisit de rester à Berlin et finit par s'y installer. Il a suivi une formation de forgeron, s'est marié et a fondé une famille. Sa fille Martha est née en 1902.
L'instabilité économique et l'exclusion sociale et politique croissante ont façonné la vie des deux: Jacob s'est vu refuser la citoyenneté allemande pendant l'Empire allemand, il a eu des difficultés à trouver un emploi permanent et son mariage s'est effondré. Tout cela a affecté sa santé mentale. Martha a également eu du mal à gagner sa vie et s'est tournée vers la petite délinquance et la prostitution. Considérée comme "asociale" par les nazis, elle est finalement incarcérée au camp de concentration de Ravensbrück, où elle meurt en février 1945.
Contact:
Robbie Aitken, Sheffield Hallam University, r.aitken(at)shu.ac.uk; @rjma_uk
Thanks:
Sophia Schmitz, Koordinierungsstelle Stolpersteine Berlin
Bianca Welzing-Bräutigam, Landesarchiv Berlin
References:
Bundesarchiv Berlin R1001 4766, R1001 6350
Landesarchiv A Rep. 003-04-04 Nr. 8815, LAB A Rep. 358-02 Nr. 126139 Borck
Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück
‚Polizeimeldung‘, Berliner Börsen-Zeitung, 19.5.1905, S.6
‚Entführung eines farbigen Kindes‘, Berliner Volkszeitung: Morgen Ausgabe: Erstes Beiblatt, 25.10.1911, S.1
Susanne Memarnia in der taz vom 27.8.21: „Sterilisiert und in Lager gesteckt“ - Stolpersteine für Schwarze Deutsche, URL: https://taz.de/Stolpersteine-f... (last accessed 22.10.2024).
Robbie Aitken in Neues Deutschland vom 27.8.21: "Verdrängte Einwohner", URL https://www.nd-aktuell.de/arti... (last accessed 22.10.2024).
Emil Glaser in der taz vom 30.8.21: "Verdrängte Einwohner", URL: https://taz.de/Stolpersteine-f... (last accessed 22.10.2024).
Stationen
Enfance à Douala, Cameroun
La première exposition coloniale allemande 1896
mariage
Vie de famille à Prenzlauer Berg
maladie et institutionnalisation
Martha et Anita : instabilité et tragédie
Une relation dysfonctionnelle : Martha et Kurt
'Asocial': Mort à Ravensbrück