El Arabiya. L'Association des étudiants arabes – Allemagne | Libye | Syrie
Organisations
Selma Hertz, 2024
À Berlin, pendant l’entre-deux-guerres, les étudiants égyptiens, syriens, palestiniens et de nombreux autres étudiants arabes de différentes colonies et territoires sous mandat se rencontraient dans les universités. À partir de 1923, ils organisèrent ensemble à El Arabiya la première association étudiante arabe du Reich allemand. Les membres d' El Arabiya ont manifesté contre l'impérialisme européen et soutenu les mouvements indépendantistes dans leurs régions d'origine depuis Berlin. Parallèlement, ils participent à des discours d'études coloniales lors de conférences et de séminaires et fondent des institutions académiques telles qu'Islamia en 1924 ou l'Islam Institute en 1927.
Les tensions orientalistes qui en résultent dans les universités berlinoises illustrent, d’une part, comment les protestations anticoloniales se sont mondialisées parallèlement à la nouvelle dynamique de l’expansion européenne dans les années 1920. D’un autre côté, il est clair que la capitale impériale est devenue le centre de ces protestations. L’histoire d’ El Arabiya montre à quel point les migrants coloniaux du Reich allemand ont lutté contre le colonialisme et façonné les visions du monde décoloniales.
References:
Ahmed, Aischa: Arabische Präsenzen in Deutschland um 1900. Biografische Interventionen in die deutsche Geschichte, 2020.
Dinkel, Jürgen: “Mecca of Oriental patriots.” Antikolonialismus in Deutschland 1900 bis 1960, in: van Laak, Dirk et al. (Hrsg.): Weimar und die Welt. Globale Verflechtungen der ersten deutschen Republik, 2021, S. 53–88.
Höpp, Gerhard / Gesemann, Frank / Sweis, Haroun: Araber in Berlin, 1998.
Höpp, Gerhard: Texte aus der Fremde. Arabische politische Publizistik in Deutschland, 1896–1945. Eine Bibliographie, 2000.
Kuck, Nathanael: Anti-colonialism in a Post-Imperial Environment – The Case of Berlin, 1914–33, in: Journal of Contemporary History, 49 (2014) 1, pp. 134–159.
Nordbruch, Goetz: Arab Students in Weimar Germany – Politics and Thought Beyond Borders, in: Journal of Contemporary History, 49 (2014) 2, pp. 275–295.
Stationen
La République de Weimar et « l’Orient »
Muhammed Kamil Ayyad [1900-1986]
Muhammed Nafi Tschelebi [1901-1933]
L'anticolonialisme au-delà des frontières
Rencontres en « Études orientales »
Étudiants arabes après 1933