Le critique colonial Mpondo Akwa [1871-1914] – Allemagne | Cameroun
Histoires de vie
Gisela Ewe, 2024
Mpondo (également orthographié Mpundu ou Mpundo) Akwa est né vers 1879 et venait d'une famille aisée de Douala vivant sur la côte du Cameroun. Il passa de nombreuses années de sa vie dans l'Empire allemand. Son père l'a d'abord envoyé à Paderborn pour l'école. Plus tard, il est devenu de plus en plus un protagoniste et un porte-parole de la critique du système colonial allemand par les Doualas. Tout en essayant de se construire une vie en Allemagne, il noue des contacts avec des journalistes et des avocats allemands ou adresse des pétitions au Reichstag.
Cette forme de protestation contre la domination coloniale allemande au Cameroun a non seulement provoqué la résistance du lobby colonial allemand, mais a également conduit à des tentatives de dénigrement de Mpondo Akwa en tant que personne. Cependant, il savait comment se défendre contre cela. Les procès d'Akwa et de son avocat Moses Levi à Altona et à Hambourg ont été spectaculaires, au cours desquels ils ont publiquement dénoncé la domination coloniale allemande et Akwa s'est affirmé avec confiance.
Grâce aux actions publiques d'Akwa, certaines sources clés ont été préservées à la fois dans les journaux contemporains et dans les archives allemandes et camerounaises. Les textes des pétitions d'Akwa ont été publiés sous forme imprimée par le Reichstag allemand. Ce qui est remarquable est la découverte du plaidoyer de Moses Levi dans sa succession, publié par Leonard Harding en 2000. Des recherches substantielles sur le rôle des Akwa peuvent également être trouvées chez Joseph Gomsu, Ralph Austen et Andreas Eckert. Les publications camerounaises les plus récentes proviennent de Germain Nyada et Enoh Meyomesse. Cependant, il n’existe pas de textes véritablement autobiographiques d’Akwa lui-même.
Contact: Gisela.ewe@gmx.de
References:
Aitken, Robbie / Rosenhaft, Eve: Black Germany. The making and unmaking of a diaspora community 1884-1960, 2013.
Austen, Ralph A./ Derrick, Jonathan: Middlemen of the Cameroons Rivers. The Douala and their hinterland 1600-1960, 1999.
Austen, Ralph A.: Cameroonians in Wilhelminian Innenpolitik: Grande Histoire and Petite Histoire, in: Ndumbe, Alexandre Kum’a (Éd.): L’Afrique et l’Allemagne de la colonisation a la cooperation 1884-1986, 1986, p. 204-226.
Eckert, Andreas: Die Duala und die Kolonialmächte. Eine Untersuchung zu Widerstand, Protest und Protonationalismus in Kamerun vor dem Zweiten Weltkrieg, 1991.
Eckert, Andreas: „Der beleidigte N*prinz“. Mpundu Akwa und die Deutschen, in: Etudes Germano-Africaines No. 91, 1991, S. 32-38.
Gomsu, Joseph: Colonisation et organisation sociale: les chefs traditionnels du Sud-Cameroun pendant la période coloniale allemande (1884-1914), 1982.
Harding, Leonhard (Hrsg.): Mpundu Akwa. Der Fall des Prinzen von Kamerun – Das neuentdeckte Plädoyer von Dr. M. Levi, 2000.
Meyomesse, Enoh: La condamnation de Dika Akwa le 6 décembre 1905 à 9 ans de prison par les Allemands, 2022.
Michels, Stefanie: Mpondo Akwa aus Kamerun in der (Hamburger) Öffentlichkeit, in: Zimmerer, Jürgen / Todzi, Kim (Hrsg.): Hamburg: Tor zur kolonialen Welt, 2021, S. 385 – 399.
Ndumbe, Kum‘a: Das deutsche Kaiserreich in Kamerun, 2007.
Nyada, Germain: Mpondo Akwa Nya Bonambela (1875-1914) or how to shape colonial amnesia, 2022. https://djiboul.org/wp-content...
Oguntoye, Katharina: Eine afro-deutsche Geschichte. Zur Lebenssituation von Afrikanern und Afro-Deutschen in Deutschland von 1884 bis 1950, 1997.
Stoecker, Helmuth (Hrsg.): Kamerun unter deutscher Kolonialherrschaft, Studien Band 2, 1968.
Informationswebseite zu Kamerun
Gunkel, Christoph: „Verdammt seien die Deutschen“ (2021), last accessed 26.12.2024
Nichelmann, Pinia: Mpondo Akwa in Paderborn (2023), last accessed 26.12.2024
Staatsarchiv Hamburg, 132-1 I/ 3606 Auskunft an das Reichs-Kolonialamt über die in Hamburg erscheinende Zeitschrift "Elolombe ya Kamerun/Sonne von Kamerun"
Staatsarchiv Hamburg, 111-1/97458 Polizeiliche Ausweisungen
Staatsarchiv Hamburg 331-3_19322 Zeitschrift "Elolombe ya Kamerun“ (Sonne von Kamerun)
Staatsarchiv Hamburg 720-1/2/ 233-17=01/1902.00.00.1 König Deido und Prinz Akwa aus Kamerun
Staatsarchiv Hamburg 741-4/4373 Meldekartei Altona
Bundesarchiv Berlin R 175-I/93 Sherif Haussah und Bipare.- Petition der Akwa-Häuptlinge
Bundesarchiv Berlin R 175-I/37 Angelegenheiten der Häuptlinge, Bd. 1
Stationen
La domination coloniale allemande au Cameroun
Fréquentation scolaire à Paderborn
En tant qu'interprète pour le gouvernement colonial allemand au Cameroun
Délégations de Douala en Allemagne
Pétition au Reichstag allemand
Procès devant le tribunal régional d'Altona
Mpondo Akwa comme plaignant
Elolombe Ya Cameroun – Soleil du Cameroun
Meurtre judiciaire de Mpondo Akwa ?