développement[s]

dans le musée

En plus de la collaboration étroite avec certains musées du district de Berlin dans la réalisation d'expositions spéciales annuelles dans le cadre de [re]présentations Dekoloniale , nous proposons à d'autres musées intéressés des conseils sur le thème de la colonialité et de la décolonisation. Notre offre comprenait à l'origine des visites sur place, des conseils adaptés aux besoins et des commentaires curatoriaux sur des expositions spéciales et permanentes existantes ou prévues. Cependant, compte tenu du grand intérêt des musées en 2020, nous avons élargi cette partie du projet.

D'une part, il s'agit de notre participation au projet modèle « Histoire coloniale au Musée allemand de la technologie – une nouvelle approche de la traite négrière brandebourgeoise-prussienne », centré sur le démantèlement performatif d'une installation artistique inappropriée sur la déportation des Les peuples d’Afrique de l’Ouest vers les Amériques. Cette installation avait déjà été vivement critiquée il y a des années par les associations de la société civile parrainant la Dekoloniale .

Nous avons travaillé avec les artistes Monilola Olayemi Ilupeju et Philip Kojo Metz. Dans leurs performances « Wayward Dust » et « SEK (SORRYFORNOTHING EINSATZ KOMMANDO) », ils ont célébré le démantèlement de l’installation problématique et la création associée d’un espace pour les débats sociaux attendus sur le colonialisme et ses continuités. Les représentations ont été diffusées en direct sur grand écran lors du festival annuel du changement de nom de la M-Straße de Berlin sur la Hausvogteiplatz, à l'occasion de la Journée internationale à la mémoire de l'abolition de la traite esclavagiste et de ses victimes (23 août 2020).

Cette collaboration s'est poursuivie dans quatre ateliers destinés aux employés du musée avec les experts invités Paulette Reed-Anderson, Mahret Ifeoma Kupka et Susanne Wernsing, animés par Miriam Camara. Il s'agissait de l'histoire de l'esclavage en Prusse, de la relation entre la technologie et le colonialisme et de la recherche de voies menant à un processus durable de décolonisation non seulement de la zone d'exposition permanente de la navigation, mais de l'ensemble du musée de la technologie.

Monilola Olayemi Ilupeju bei Performance "Wayward Dust"
Monilola Olayemi Ilupeju bei Performance "Wayward Dust"

Tables rondes de musée sur la colonialité et la décolonisation

En collaboration avec le groupe de travail des musées régionaux de Berlin (ABR), nous avons lancé une table ronde des musées du district de Berlin. Il se réunit tous les trois à quatre mois pour discuter de l'évaluation critique de l'histoire coloniale du quartier, de sa communication et de la mise en réseau des activités pertinentes des maisons participantes.

Enfin, il existe désormais également une table ronde trimestrielle sur les thèmes de la colonialité et de la décolonisation pour les plus grands musées du Land de Berlin, auxquels participent également des musées intéressés d'autres Länder. Outre notre partenaire de coopération du Musée allemand de la technologie, le Musée d'histoire naturelle, le Musée des ponts, le Musée botanique, le Musée de la communication et la Fondation des châteaux et jardins prussiens sont également impliqués. Du reste de l'Allemagne, le musée Folkwang d'Essen, le musée Focke de Brême, le musée portuaire allemand de Hambourg et le musée des arts appliqués de Francfort sont inclus.

Museumsgespräch
Museumsgespräch

Projet de coopération « Gestion des musées et communication » avec le HTW Berlin

Un groupe d'étudiants en master "Gestion et communication des musées" de l'Université des sciences appliquées de Berlin (HTW) développe actuellement de nouveaux contenus pour l'exposition "zurückSCHAUT" ainsi que leurs propres offres (en ligne) en coopération avec Dekoloniale et le Musée Treptow. .

L’exposition permanente du musée Treptow, inaugurée en 2017, examine de manière critique la « première exposition coloniale allemande », qui a eu lieu dans le parc Treptow de Berlin en 1896. Les étudiants abordent les thèmes « Continuités coloniales dans l'espace urbain » et « Habillement et résistance ». Ils produisent également plusieurs courtes vidéos making-of pour l'exposition révisée « zurückSCHAUT », qui rouvrira le 15 octobre 2021 au Musée Treptow.

Le projet de coopération s'étend sur deux semestres. Les étudiants présenteront leurs résultats en février 2022 dans le cadre de « EinBlicke » à HTW Berlin.

HTW Student*innen
HTW Student*innen

Série d’ateliers « Décolonisation des musées » 2023

En avril 2023, nous avons lancé la série d'ateliers en quatre parties « Décoloniser les musées ». En collaboration avec le Musée Mitte, le Jardin Botanique/Musée Botanique et le Musée Brücke, qui avaient postulé au préalable pour la série d'ateliers, ainsi qu'avec douze créateurs de musées de différentes institutions berlinoises, nous avons étudié la question primordiale de savoir comment une pratique muséale décoloniale peut être réalisé peut. Entre avril et juillet 2023, un atelier a eu lieu dans chacun des trois musées et un atelier final. Les participants ont abordé des questions qui étaient au centre du travail du musée concerné. Au musée Mitte, les stratégies de classification, de présentation et de communication du musée ont été discutées à l'aide de l'exemple des objets coloniaux et racistes de la maison. L'atelier organisé au Jardin Botanique/Musée avait pour objectif principal de rendre visibles les contextes coloniaux et d'aborder les processus de décolonisation dans des expositions permanentes en cours (et en réalité non modifiables). Enfin, les participants du Brücke Museum ont abordé la question de savoir comment le processus de décolonisation peut réussir dans une institution déterminée par des routines traditionnelles et des projets temporaires. Lors de l'atelier final, les principaux résultats de l'ensemble de la série d'ateliers ont été compilés et discutés.

Le projet est une collaboration entre la section développement[s] du projet pilote Culture Dekoloniale du Culture de la Memoire et le Centre de compétence en décolonisation de la Fondation du musée de la ville de Berlin et de l' Association des musées de Berlin.

A7 Ywg J11
A7 Ywg J11