Descolonización del “barrio africano” de Berlín

Después de casi cuatro décadas de críticas por honrar a los criminales fundadores de las colonias alemanas en África, en el distrito colonial más grande de Alemania, Nachtigalplatz pasará ceremoniosamente a las 11.00 a llamarse Manga-Bell-Platz y Lüderitzstraße a las 12.00 a Cornelius-Fredericks-Straße. p.m. en el distrito colonial más grande de Alemania .

El cambio de nombre en honor a personalidades africanas de la resistencia contra el dominio colonial alemán se debe en gran medida a la iniciativa de organizaciones no gubernamentales afrodiaspóricas y solidarias . Entre ellas se encuentran la Iniciativa Black People in Germany (ISD), Each One Teach One (EOTO) y Berlin Post Colonial, que también patrocinan el proyecto “ cultura del recuerdo en la ciudad Dekoloniale del recuerdo en la ciudad”.

A partir de ahora, la resistente pareja de gobernantes duala Emily y Rudolf Duala Manga Bell y el capitán nama Cornelius Fredericks, que fueron víctimas de los injustos regímenes alemanes en lo que hoy es Camerún y Namibia, serán honrados como los nuevos homónimos. El cambio de nombre de Petersallee a Maji-Maji-Allee y Anna-Mungunda-Allee sólo podrá llevarse a cabo en una fecha posterior debido a la demanda pendiente de un residente.

A propuesta de las organizaciones no gubernamentales, el distrito berlinés de Mitte también debería erigir en 2023 tres placas informativas y conmemorativas en el “Barrio Africano” que informarán sobre los antiguos y nuevos homónimos. Dekoloniale también está planeando un proyecto expositivo más amplio en el espacio público para 2024.

Anna Yeboah, coordinadora general del Proyecto Dekoloniale, dice: “Con el tan esperado cambio de nombre de la calle, el monumento colonial más grande de Alemania se convertirá en un importante lugar anticolonial de aprendizaje y recuerdo. Continuaremos promoviendo la compensación simbólica honrando a las víctimas resistentes del colonialismo alemán”.

Contacto : presse(arroba)dekloniale.de

--

Convocatoria para firmar una petición antes del 27 de diciembre de 2022:

El 30 de noviembre, la Comisión de Peticiones del Bundestag publicó en su sitio web la petición para la rehabilitación de Rudolf Duala Manga Bell y Alfons Ngoso Din. Esta petición se puede discutir y firmar aquí hasta el 27 de diciembre de 2022:

https://epetitionen.bundestag.de/.../Petition_139208...

video thumbnail
video thumbnail
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ 
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++