"Hecho en el Caribe": La familia Schön – Alemania | Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Historias de vida
Annika Bärwald y Sophia Aubin, 2024
El negocio del comerciante y armador August Joseph Schön (1802-1870) estaba indisolublemente ligado a la esclavitud y al colonialismo. Hizo su fortuna principalmente en la isla caribeña de Santo Tomás y en Hamburgo. Schön comerciaba con bienes coloniales y compraba propiedades y plantaciones en el Caribe donde los esclavos tenían que trabajar. Ocupó numerosos cargos honorarios en Hamburgo, influyó en la política económica local e hizo construir una costosa villa en el Elbchaussee.
En 1872 su hijo adquirió la finca Weißensee, cerca de Berlín, que dividió en parcelas y vendió. Varios nombres de calles del barrio Berlín-Weißensee nos recuerdan todavía a la familia Schön.
En Santo Tomás, el estudio de la historia de la esclavitud juega un papel central en la vida pública: los voluntarios de la Biblioteca de Genealogía del Caribe (CGL) realizan un trabajo educativo y están comprometidos a hacer accesible la investigación familiar, especialmente para los descendientes de personas esclavizadas.
Weblinks: Caribbean Genealogy Library
Special Thanks: Wir danken Doris Fürstenberg für
Austausch und Zusammenarbeit, Leonard Bub für Unterstützung bei der
Bild- und Literaturrecherche, Christian Kopp für Hinweise auf
Straßennamen und dem gesamten Team der Caribbean Genealogy Library.
References:
Caribbean Genealogy Library: Teach Virgin Islands History, zuletzt abgerufen am 20.11.2024
Dänisches Nationalarchiv/Rigsarkivet (DNA): The Danish West-Indies – Sources of History
Dookhan, Isaac: A History of the Virgin Islands of the United States, 1974.
Fürstenberg, Doris: Gustav Adolph Schön. Von den Westindischen Inseln nach Weißensee, in: Bernt Roder (Hrsg.): Dekoloniale Spuren in Pankow, 2024, S. 40–49.
Gaspar, David Barry / Hine, Darlene Clark: Beyond Bondage. Free Women of Color in the Americas, 2004.
Gøbel, Erik: The Danish Slave Trade and Its Abolition, 2016.
Hall, N. A. T.: Slave Society in the Danish West Indies. St. Thomas, St. John and St. Croix, 1992.St. Thomas Historical Trust, zuletzt abgerufen am 20.11.2024
Sanct Thomas Tidende/St. Thomæ Tidende, Jahrgänge 10 (1827) bis 29 (1845)
Dänisches Nationalarchiv/Rigsarkivet (DNA) 303 Rentekammeret 6 Folketælling 1850 und 1860
DNA 399 I, A 11, 24, Mission Menighed St. Thomas Kommunionbog Protokoll Nr. 11 und Nr. 12
DNA 571 Reviderede Regnskaber Vestindiske Regnskaber, 83.31 bis 83.42 Matrikel for St. Thomas og St. Jan, 1827–1838
DNA 698 14.10.9 St. Thomas Politikontor, Pasprotokoller for bortrejsende 1834-1838
DNA 698 14.12.9, St. Thomas Politikontor, protokoller over ankommende rejsende, 1835-1838,
Landesarchiv Berlin (LAB) A Rep. 048-04-03 Amtsverwaltung Weißensee (1864–)1874–1922.
Staatsarchiv Hamburg (StH) 111-1 Senat 44326 Hamburger Konsulat auf St. Thomas, Korrespondenz mit Chrn. Aug. Wilh. Schön.
StH 232-3 Testamentsbehörde H 3168 Testament August Joseph und Nicoline Schön, geb. Gravenhorst (1868–1870).
StH 332-2 Nr. I a Generalregister Taufen, 1816 –1866.
StH 332-8 Meldewesen (1833–1983) A 11 Meldeprotokolle für das fremde männliche und weibliche Gesinde, Band 9.
_____
Dieser Beitrag wurde im Rahmen des Projekts „Digitale
Kartographierung der Hamburger Kolonialgeschichte“ verfasst. Das Projekt
ist eine Kooperation zwischen der Stiftung Historische Museen
Hamburg, dem Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL und dem Berliner
Verbundprojekt „Dekoloniale Erinnerungskultur in der Stadt“. Es wird
gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg und der Kulturstiftung des Bundes.
Koordination und Redaktion: Anke Schwarzer, 2024
Stationen
Una joven vendedora en Charlotte Amalie
Personas esclavizadas en la casa de Schön
Adquisición de plantaciones y conexiones con la élite colonial
Lydia Petersen y Johanna Bockmann
Comerciante, armador, funcionario
¿Personal doméstico negro, familiares negros?
La próxima generación
Especulación inmobiliaria en Weißensee
Una investigación archivística desafiante para los descendientes de familias esclavizadas