Ubomi kunye nohambo luka-Abbega noDorugu

Keine Geschichten gefunden.

Ubomi kunye nohambo luka-Abbega noDorugu – eNigeria | Niger | ENgilani | Jemani

Amabali obomi

Umzobo ubonisa u-Abbega noDorugu, benxibe iimpahla zohlobo lwase-Ottoman kunye neebhulukhwe eziluhlaza, ibhatyi ebomvu, kunye nefezi enencasa entloko, ngo-1855.

UMadeline Danquah kunye noTendai Sichone, ngo-2024

Ingqokelela yeMyuziyam yaseRothenbaum. IiNkcubeko zeHlabathi kunye noBugcisa (MARKK) eHamburg iquka umzobo ophawulekayo: Ibonisa abafana ababini abancinci u-Abbega noDorugu. Benziwa amakhoboka besebancinane kummandla waseNtshona Afrika. Ekugqibeleni beza kwinkonzo kunye nokuxhomekeka kwijografi uHeinrich Barth, kwaye ukususela ngoko, bamkhapha kwiihambo zakhe. Bahamba naye ukutyhubela iAfrika naseYurophu, ukuya kutsho eJamani, eBerlin, eGotha naseHamburg.

Ayingomzobo we-Abbega noDorugu kuphela osindileyo. Ngomnyaka we-1885, umthunywa wevangeli waseJamani uJames Frederick Schön wapapasha ingxelo ye-episodic yobomi bukaDorugu kwigrama yesiHausa enesihloko esithi "Ubomi kunye nokuhamba kweDorugu." U-Dorugu wayechaze i-akhawunti yobomi bakhe kwaye uhamba waya eSchön ngamacandelo. U-Abbega naye wabonakala edlula okanye wacatshulwa. Le yingxelo yobuqu enqabileyo eyenziwe ngumHausa wenkulungwane ye-19. UDorugu wajolisa ingqalelo yakhe kungekuphela nje kuMntla, uMbindi, naseNtshona Afrika yangaphambi kobukoloniyali, kodwa nakuMntla, uMbindi, naseNtshona Yurophu.

Olu khenketho lujolise kubomi kunye nokuqwalaselwa kwe-Abbega kunye ne-Dorugu. Kubalulekile ukuqaphela ukuba amagama athi Dorugu kunye noAbbega angqamana kuphela nendlela yokubizwa kwaseAfrika.

Contact: Tendalin.sichone@gmail.com und mdanquah@hotmail.de

Special Thanks: A heartfelt thank you to Sarah Benneh-Oberschewen and Stephanie Zehnle, whose works and expertise provided both inspiration and support during the writing of the tour.

References:

Blatt aus dem britischen Zensus von 1861, in: Winckler, Julia: „Regards Croisés“. James Henry Dorugus Bericht über seine Reise nach Europa, Heinrich Barth Kurier, 2, 2015.

Kirk-Greene, Anthony / Newman, Paul: West African Travels and Adventures. Two Autobiographical Narratives from Northern Nigeria, 1971.

Krause, Gottlob Adolf: Eines Afrikaners Leben und Reisen in Afrika und Europa. Aus der Haussa-Sprache übersetzt, in: Neue Preußische Zeitung (Kreuzzeitung), 26.-30. Juni 1888.

Winckler, Julia: „Regards Croisés“. James Henry Dorugus Bericht über seine Reise nach Europa, Heinrich Barth Kurier, 2, 2015.

Zehnle, Stephanie / Benneh-Oberschewen, Sarah: Eine afrikanische Entdeckung Hamburgs. Die interkulturellen Reisen Heinrich Barths und seiner Expeditionsdiener in Afrika und Europa, in: Zimmerer, Jürgen / Todzi, Kim Sebastian (Hrsg.): Hamburg: Tor zur kolonialen Welt, 2021, S. 355 - 371.

Stationen

Ubuntwana bukaDorugu kunye nokukhula

Uhambo oluya eKano

Uhambo lophando: Inkcazo yezixeko zaseAfrika

Uthelekiso kunye nokuqwalaselwa kwezentlalo

Ukutyelela usapho lukaBarth

Ukudibana kobuhlobo

Abaphulaphuli kunye noKumkani wasePrussia

Ubomi kunye nosapho lakwaSchön

Kwiminyaka edlulileyo eKano

Inkumbulo efihliweyo

The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++